18-03-04 A multiplication test in some of Englands primary schools is sparking debate in both the UK and China - where the test originates. 英国部分小学推行的乘法表测试在中英两国引发热议，乘法表源自中国。 The new multiplication test, or times table check, wi...

15-08-17 I'm so glad that this is my last child support payment. Month after month, year after year, those payments! So I called my baby girl, Kareesha, to come over to my house, and when she got there, I said to her, Baby girl, I want you to take this last...

14-10-31 An instrument is a document of title to money. 票据是代表金钱支付权利的文据。 Every instrument constitutes an independent contract embodying a payment obligation. 每张票据都构成一份独立的体现支付义务的合同。 The bill of exchange was in its inception...

14-05-21 While splitting a check when out with a group, paying the whole tab with your credit card and taking everyone else's cash instead of going to the ATM. This is called table banking . 在和一群人出去时分摊账单时，用自己的信用卡付了所有费用，然后其他人...

14-04-30 It's just I've never flunked a test in my entire life. 只是我这辈子从来没有考试不及格过。 What if I don't make my deadline, Eric? 埃里克，要是我在截止日期前完不成怎么办？ You don't have to bite my head off. I'm just quoting Julia. 你不需要冲我发火，...

14-04-15 The landlady said to the hard-up author: When will you pay arrears（拖欠，滞付） of room rent? The author replied: I will pay you as soon as I receive the check that the publisher will send me if he accepts the novel that I am about to start writing...

12-08-24 影片对白 Christina: I have to tell you something. Captain Stevens: I know, I found him. Christina: Your friend... Captain Stevens: I got him. At Air Force Base. In Las Vegas. Christina: No, he's not. He's dead, Shawn. Captain Stevens: What? Christin...

12-05-14 Fights broke out among angry passengers at Beijing Capital International Airport on Sunday morning, after the security level for domestic flights was raised from level three to level two. 周日上午，北京首都国际机场国内航班的安检级别从三级升至二级，...

12-03-30 We're now all in the grip of FOMO addiction the fear of missing out on something or someone more interesting, exciting or better than what we're currently doing. 我们现在都是社交控（FOMO：fear of missing out），在忙于眼前事的时候，总是害怕会错过更有...

09-09-12 作为奥运会结束后北京地铁保留的一项措施，地铁安检已经被越来越多的乘客所接受。截至今年三月，北京地铁累计检查出各类易燃易爆违禁品3.7万余件。为确保国庆期间的安全状况，北京地铁系统业已恢复到奥运会期间逢包必检的水平。 请看《中国日报》的报道： Subway secur...