20-04-14 患新冠肺炎并一度进入重症监护的英国首相约翰逊从伦敦医院出院了。 British Prime Minister Boris Johnson has been discharged from a London hospital where he was treated in intensive care for the novel coronavirus. On the advice of his medical team, the P...

20-04-14 世界公民组织和世界卫生组织公布了一期直播援助式演唱会《同一个世界：共同在家》，致敬全球医护人员，并为联合国基金会的新冠肺炎疫情应对基金提供支持。这场演唱会由Lady Gaga组织，你会看到保罗麦卡特尼、史提夫汪达、比莉艾利什和莉佐的表演，大卫贝克汉姆等非音乐...

20-04-13 No industry has been more battered by covid-19 than air transport. With people wary of confined spaces--and country after country imposing travel bans--passenger numbers have nosedived, and with them airline revenues. The estimate of $113bn in lost...

20-04-09 1. 白衣执甲、逆行出征 Heedless of their own safety, medical workers headed for the frontline against the virus. 2. 闻令即动、勇挑重担 to respond promptly when called upon and assume great responsibilities 3. 新时代最可爱的人 the most admirable peopl...

20-04-09 1. 产教融合 to integrate the resources of enterprises with vocational schools and universities 2. 复工人员专列 special train for returning workers 3. 全国居民消费价格指数 CPI (consumer price index) 4. 人均可支配收入 per capita disposable income 5....

20-04-09 1. 道不远人，人无异国。(援助韩国，源自新罗旅唐学者崔致远) Great distance cannot separate us; We all live in a united world. 2. 尼莲正东流，西树几春秋。(援助印度，源自玄奘) By the Holy Lotus River Where pure gold flows east. Looking back to the weste...

20-04-09 1. 打好新冠肺炎疫情防控全球阻击战 to fight an all-out global war against COVID-19 2. 打造人类卫生健康共同体 to build a global community of health 3. 各国应该联手加大宏观政策对冲力度。 Countries need to leverage and coordinate their macro policies to...