文章列表

• 1.paying for wisdom 知识付费
• 知识付费是近年来相当热门的消费新潮流，越来越多的中国人愿意为在线的优质内容（quality content）付费，利用空余时间学习一点新技能。 知识付费，指知识的接收...
• 2.stubborn and reluctant to admit mistakes or defeats 嘴硬
• 在生活和工作中，我们经常能遇到一种人，他们特别的嘴硬，明知自己做错了事情却不承认。 嘴硬（literally hard mouth），比喻自知理亏而口头上不肯认错或服输，英...
• 3.none of your business 雨女无瓜
• 雨女无瓜（literally rainy women without melons），网络流行词，实际上是与你无关的谐音，表示none of your business ; have nothing to do with you。 这个谐...
• 4.drop the ball 掉链子
• 骑车兜风是一种美好的享受，但一旦在骑行的时候遇到链条脱落，失去传动力，就不那么美好了。 掉链子（[of a bicycle chain] come off），本意是指自行车的一种常...
• 5.clock in 打卡
• 自从微信整治朋友圈违规打卡行为后，朋友圈明显清净了许多。 少了各种学英语、背单词、练阅读的打卡图片和链接，你有没有一下子感到不习惯？ 打卡一词来自职场，...
• 6.stage a photo 摆拍
• 摆拍，指仅以摄影为目的搭建或虚构的场景，进行拍摄（Photographs that capture staged or artificially constructed scenes made only for the purpose of phot...
• 7.white-hot 白热化
• 白热化，原指物体受热达到白炽（glowing white with heat）的状态，现在比喻竞争、局势发展到最激烈的阶段（in the heat of the battle），可翻译为white-hot，例...
• 8.spill the tea 吃瓜
• 吃瓜，网络流行语词，瓜表示某个热点新闻、八卦事件（gossip; news; scoop）或别人的隐私（personal information belonging to someone else）。 一起吃瓜有分享...
• 9.delivery fee to be collected 到付
• 邮寄快递时，通常需要选择付款方式（payment）是到付还是寄付。 到付顾名思义就是指包裹运达目的地后由收货人给付运费（person or company that receives packag...
• 10.wet blanket 扫兴的人
• 如果某人做了一些事情或说了一些话，让其他人无法继续尽兴下去，就可以用搭配 wet blanket 来形容这个人是 扫兴的人。 例句 Lets go to the party dont be a wet...