文章列表

• 1.马克罗·鲁比奥宣布参加美国总统竞选
• The 43-year-old Rubio, the son of Hispanic immigrants, is one of the rising stars in the GOP. 现年43岁的鲁比奥，西班牙移民之子，是美国共和党的后起之秀...
• 2.福岛核电站利用机器人寻找燃料碎片
• A robot has been sent inside one of the reactors at the Fukushima nuclear plant in Japan. 一个机器人已经被送入日本福岛核电站的一座反应堆中。 Japanese ...
• 3.大陆欢迎台湾以合适的身份加入亚投行
• The mainland welcomes Taiwan joining the Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB) with an appropriate identity, the Chinese mainland's Taiwan affai...
• 4.美国古巴举行1961年以来首次高层会谈
• U.S. Secretary of State John Kerry and Cuban Foreign Minister Bruno Rodriguez held a closed-door meeting here Thursday evening, which was the highest-...
• 5.中越两国承诺加强合作促进友谊
• Leaders from China and Vietnam have delivered new promises to control their maritime disputes in the South China Sea. 中国和越南的领导人就南海海事纠纷...
• 6.马云与印度总理举行会面
• China's e-commerce giant Alibaba can help empower small businesses in India, executive chairman Jack Ma told Indian Prime Minister Narendra Modi durin...
• 7.俄一艘渔船在远东沉没 54人遇难
• A Russian trawler has sunk off the Kamchatka peninsula in Russia's Far East, with 54 sailors so far confirmed dead. 俄罗斯一艘拖网渔船在远东地区勘察加...
• 8.巴勒斯坦正式加入国际刑事法庭
• The Palestinian Authority officially became a member of the International Criminal Court on Wednesday. 巴勒斯坦当局周三正式成为国际刑事法庭成员国。 Pa...
• 9.美国安局门外发生枪击案 一人死亡
• One person has been killed and another wounded after a shooting at a gate to the US National Security Agency headquarters near Washington, DC. 位于华盛...
• 10.智利洪灾造成17人死亡
• The death toll from recent heavy rains, flooding and mudslides in northern Chile has climbed to 17, while 20 people remain missing, the Interior Minis...