文章列表

• 1.尼日利亚多座警察局遭到攻击
• At least five people have been killed after police stations were attacked in the northern Nigerian city of Maiduguri, hospital sources say. 医院来源消...
• 2.巴基斯坦重要激进分子被击毙
• One of Pakistan's most senior militants has been killed in a US drone strike, locals and officials say. 巴基斯坦当地居民和官员称，巴基斯坦最高级的激进...
• 3.白沙瓦发生爆炸事故 6人死亡
• At least six people have been killed in a bomb blast outside the north-western Pakistani city of Peshawar, police say. 巴基斯坦警方称，西北部城市白沙瓦...
• 4.智利火山链爆发 数千居民撤离
• A chain of volcanoes has erupted in southern Chile, forcing the evacuation of thousands of residents. 智利南部地区一连串火山爆发，当地数千居民被迫撤离...
• 5.日本首相菅直人将辞职
• Japanese Prime Minister Naoto Kan has survived a no-confidence motion brought by MPs critical of his handling of the earthquake and tsunami disaster. ...
• 6.德国黄瓜种植遭大肠杆菌感染
• The head of the German public health body tackling a deadly E.coli outbreak says it may be months before it stops. 德国负责处理致命性大肠杆菌爆发疫情的...
• 7.利比亚：北约空袭使700多平民致死
• The Libyan government says Nato air raids have killed more than 700 civilians since bombing began in March. 利比亚政府称，自三月开始，北约的空袭已导致...
• 8.南非总统祖玛着手解决利比亚冲突问题
• South African President Jacob Zuma is heading for Libya for what is being seen as a last attempt to find a peaceful solution to the conflict. 南非总统...
• 9.德国将于2022年关闭所有核电站
• Germany's ruling coalition says it has agreed a date of 2022 for the shutdown of all of its nuclear power plants. 德国执政联盟同意在2022年某天关闭境内...
• 10.英国将向利比亚派遣阿帕奇直升机
• The UK is sending four Apache attack helicopters to the mission in Libya, after approval by the prime minister. 经首相批准，英国将向利比亚派遣四架阿帕...