文章列表

• 1.古巴将停止食糖价格补助
• Cuba's communist government says it is liberalising the sale of sugar, after decades of subsidising its price. 古巴政府宣称，经过对食糖价格数十年的补助...
• 2.巴西宣布预算削减计划
• Brazil's government has said it will implement 50bn reais ($30bn; 19bn) of spending cuts in order to curb inflation and help prevent the economy from ...
• 3.2010年美国消费性开支近三年来最高
• Consumer spending in the US grew at its fastest pace in three years during 2010, official figures have shown. 官方统计数据显示，2010年美国消费性开支增...
• 4.象牙海岸拟禁止可可豆出口
• The internationally recognised president of Ivory Coast, Alassane Ouattara, has called for a month-long ban on cocoa exports. 象牙海岸国际认可的总统阿...
• 5.中国某瓷器公司取得英国皇室婚礼订单
• A Chinese porcelain manufacturing company has won the order to make the official tableware to be used at the British royal wedding of Prince William a...
• 6.巴西存款利率提高至11.25%
• Brazil's central bank has raised its key interest rate to 11.25% in a bid to cool inflation in one of the world's fastest growing economies. 巴西中央银...
• 7.苹果过去三个月获利60亿
• Apple made record profits and record revenues in the run-up to Christmas as shoppers bought more Macs, iPhones, and iPads than analysts predicted. 苹果...
• 8.阿拉斯加输油管关闭致油价上涨
• Oil prices have continued to rise as a main Alaskan pipeline remained all but closed for a fourth day, and Norway's Statoil was forced to shut two fie...
• 9.中国苏格兰签署能源协议
• Scotland and China have sealed a major green energy deal, as Chinese Vice Premier Li Keqiang began a four-day visit to the UK. 中国副总理李克群对英国进...
• 10.中英共同推动贸易往来
• Trade links between China and the UK will top the agenda in London when vice premier Li KeQiang holds talks with Prime Minister David Cameron later. 中...