文章列表
-
1.中国成品油价格再创新高
-
China has increased the retail price of gasoline and diesel to record highs, after a rise in global crude costs. 继全球原油价格上涨之后,中国亦将汽油和...
-
2.葡萄牙向欧盟寻求财政资助
-
Portugal's caretaker Prime Minister Jose Socrates has said that he has asked the European Union for financial assistance. 葡萄牙代总理约瑟苏克拉迪称,...
-
3.欧盟将全力解决罗姆人贫困问题
-
The European Commission has asked the EU's 27 member states to submit national strategies by the end of this year aimed at raising the living standard...
-
4.2011年亚洲经济将稳步增长
-
Asia's developing economies are expected to grow by just under 8% in 2011, according to the Asian Development Bank (ADB). 亚洲发展银行预测,2011年亚洲...
-
5.韩国三月通货膨胀达新高
-
South Korea's inflation rate hit a 29-month high in March as higher fuel and food costs continue to push consumer prices. 韩国三月份通货膨胀率达最近29...
-
6.自然灾害影响澳洲航空盈利
-
Qantas Airways has warned that profits at the company will be hurt by the recent natural disasters in Japan, New Zealand and Australia. 澳洲航空宣称,...
-
7.中国的科学产出将赶超美国
-
China is on course to overtake the US in scientific output possibly as soon as 2013 - far earlier than expected. 中国的科学产出可能在2013年赶超美国这将...
-
8.2011年英国经济形势不容乐观
-
The UK economy will grow more slowly this year than previously forecast, the Chancellor George Osborne has said. 英国财政大臣乔治奥斯本称,本年度英国经...
-
9.2010年末 新西兰经济略有增长
-
New Zealand's economy grew slightly in the last three months of the year, managing to avoid a recession. 2010年第四季度,新西兰经济略有增长,成功避免了...
-
10.日本灾后重建需要五年时间
-
Japan may need up to five years to rebuild from the disastrous earthquake and tsunami that has caused up to $235bn (145bn) of damage, the World Bank s...