英文法律词典 V-8
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-26 07:00 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

VERAY TENANT1, or TRUE TENANT, Eng. law. One who holds a fee simple; in pleadings, he is called simply tenant. He differs from a tenant by the manner in this, that the latter holds a less estate than a fee which remains2 in the reversioner.

2. A veray tenant by the manner is the same as tenant by the manner, with this difference only, that the fee simple, instead of remaining in the land, is given by him or by the law, to another. Ham. N. P. 394.

VERBAL. Parol; by word of mouth; as verbal agreement; verbal evidence. Not in writing.

VERBAL NOTE. In diplomatic language, memorandum3 or note not signed, sent when an affair has continued a long time without any reply, in order to avoid the appearance of an urgency, which, perhaps, the affair does not require; and, on the other hand, not to afford any ground for supposing that it is forgotten, or that there is no intention of not prosecuting4 it any further, is called a verbal note.

VERBAL PROCESS. In Louisiana, by this term is understood a written account of any proceeding5 or operation required by law, signed by the person commissioned to perform the duty, and attested6 by the signature of witnesses. Vide Proces Verbal.

VERDICT, Practice. The unanimous decision made by a jury and reported to the court on the matters lawfully7 submitted to them in the course of the trial of a cause.

2. Verdicts are of several kinds, namely, privy8 and public, general, partial, and special.

3. A privy verdict is one delivered privily9 to a judge out of court. A verdict of this kind is delivered to the judge after the jury have agreed, for the convenience of the jury, who after having given it, separate. This verdict is of no force whatever; and this practice being exceedingly liable to abuse, is seldom if ever allowed in the United States.

4. A public verdict is one delivered in open court. This verdict has its full effect, and unless set aside is conclusive10 on the facts, and when judgment11 is rendered upon it, bars all future controversy12 in personal actions. A private verdict must afterwards be given publicly in order to give it any effect.

5. A general verdict is one by which the jury pronounce at the same time on the fact and the law, either in favor of the plaintiff or defendant13. Co. Lit. 228; 4 Bl. Com. 461; Code of Prac. of Lo. art. 519. The jury may find such a verdict whenever they think fit to do so.

6. A partial verdict in a criminal case is one by which the jury acquit14 the defendant of a part of the accusation15 against him, and find him guilty of the residue16: the following are examples of this kind of a verdict, namely: when they acquit the defendant on one count and find him guilty on another, which is indeed a species of general verdict, as he is generally acquitted17 on one charge, and generally convicted on another; when the charge is of an offence of a higher, and includes one of an inferior degree, the jury may convict of the less atrocious by finding a partial verdict. Thus, upon an indictment18 for burglary, the defendant may be convicted of larceny19, and acquitted of the nocturnal entry; upon an indictment for murder, he may be convicted of manslaugh-ter; robbery may be softened20 to simple larceny; a battery, into a common assault. 1 Chit. Cr. Law, 638, and the cases there cited.

7. A special verdict is one by which the facts of the case are put on the record, and the law is submitted to the judges. Lit. Sel. Cas. 376; Breese, 176; 4 Rand. 504; 1 Hen. & Munf. 235; 1 Wash. C. C. 499; 2 Mason, 31. The jury have an option, instead of finding the negative or affirmative of the issue, as in a general verdict, to find all the facts of the case as disclosed by the evidence before them, and, after so setting them forth21, to conclude to the following effect: "that they are ignorant, in point of law, on which side they ought upon those facts to find the issue; that if upon the whole matter the court shall be of opinion that the issue is proved for the plaintiff, they find for the plaintiff accordingly, and assess the damages at such a sum, &c.; but if the court are of an opposite opinion, then they find vice22 versa." This form of finding is called a special verdict. In practice they have nothing to do with the formal preparation of the special verdict. When it is agreed that a verdict of that kind is to be given, the jury merely declare their opinion as to any fact remaining in doubt, and then the verdict is adjusted without their further interference. It is settled, uncler the correction of the judge, by the counsel and, attorneys on either, side, according to the state of the facts as found by the jury, with respect to all particulars on which they have delivered an opinion, and, with respect to other particulars, according to the state of facts, which it is agreed, that they ought to find upon the evidence before them. The special verdict, when its form is thus settled is, together with the whole proceedings23 on the trial, then entered on record; and the question of law, arising on the facts found, is argued before the court in bank, and decided24 by that court as in case of a demurrer. If either party be dissatisfied with their decision, he may afterwards resort to a court of error. Steph. Pl. 113; 1 Archb. Pr. 189; 3 Bl. Com. 377; Bac. Abr. Verdict, D, E.

8. There is another method of finding a special verdict this is when the jury find a verdict generally for the plaintiff, but subject nevertheless to the opinion of the judges or the court above on a special case stated by the counsel on both sides with regard to a matter of law. 3 Bl. Com. 378; and see 10 Mass. R. 64; 11 Mass. R. 358. See, generally, Bouv. Inst. Index, h. t..



点击收听单词发音收听单词发音  

1 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
2 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
3 memorandum aCvx4     
n.备忘录,便笺
参考例句:
  • The memorandum was dated 23 August,2008.备忘录上注明的日期是2008年8月23日。
  • The Secretary notes down the date of the meeting in her memorandum book.秘书把会议日期都写在记事本上。
4 prosecuting 3d2c14252239cad225a3c016e56a6675     
检举、告发某人( prosecute的现在分词 ); 对某人提起公诉; 继续从事(某事物); 担任控方律师
参考例句:
  • The witness was cross-examined by the prosecuting counsel. 证人接受控方律师的盘问。
  • Every point made by the prosecuting attorney was telling. 检查官提出的每一点都是有力的。
5 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
6 attested a6c260ba7c9f18594cd0fcba208eb342     
adj.经检验证明无病的,经检验证明无菌的v.证明( attest的过去式和过去分词 );证实;声称…属实;使宣誓
参考例句:
  • The handwriting expert attested to the genuineness of the signature. 笔迹专家作证该签名无讹。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Witnesses attested his account. 几名证人都证实了他的陈述是真实的。 来自《简明英汉词典》
7 lawfully hpYzCv     
adv.守法地,合法地;合理地
参考例句:
  • Lawfully established contracts shall be protected by law. 依法成立的合同应受法律保护。 来自口语例句
  • As my lawfully wedded husband, in sickness and in health, till death parts us. 当成是我的合法丈夫,无论疾病灾难,直到死亡把我们分开。 来自电影对白
8 privy C1OzL     
adj.私用的;隐密的
参考例句:
  • Only three people,including a policeman,will be privy to the facts.只会允许3个人,其中包括一名警察,了解这些内情。
  • Very few of them were privy to the details of the conspiracy.他们中很少有人知道这一阴谋的详情。
9 privily dcd3c30838d8ec205ded45ca031a3d08     
adv.暗中,秘密地
参考例句:
  • But they privily examined his bunk. 但是他们常常暗暗检查他的床铺。 来自英汉文学 - 热爱生命
  • And they lay wait for their own blood; they lurk privily for their own lives. 18这些人埋伏,是为自流己血。蹲伏是为自害己命。 来自互联网
10 conclusive TYjyw     
adj.最后的,结论的;确凿的,消除怀疑的
参考例句:
  • They produced some fairly conclusive evidence.他们提供了一些相当确凿的证据。
  • Franklin did not believe that the French tests were conclusive.富兰克林不相信这个法国人的实验是结论性的。
11 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
12 controversy 6Z9y0     
n.争论,辩论,争吵
参考例句:
  • That is a fact beyond controversy.那是一个无可争论的事实。
  • We ran the risk of becoming the butt of every controversy.我们要冒使自己在所有的纷争中都成为众矢之的的风险。
13 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
14 acquit MymzL     
vt.宣判无罪;(oneself)使(自己)表现出
参考例句:
  • That fact decided the judge to acquit him.那个事实使法官判他无罪。
  • They always acquit themselves of their duty very well.他们总是很好地履行自己的职责。
15 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
16 residue 6B0z1     
n.残余,剩余,残渣
参考例句:
  • Mary scraped the residue of food from the plates before putting them under water.玛丽在把盘子放入水之前先刮去上面的食物残渣。
  • Pesticide persistence beyond the critical period for control leads to residue problems.农药一旦超过控制的临界期,就会导致残留问题。
17 acquitted c33644484a0fb8e16df9d1c2cd057cb0     
宣判…无罪( acquit的过去式和过去分词 ); 使(自己)作出某种表现
参考例句:
  • The jury acquitted him of murder. 陪审团裁决他谋杀罪不成立。
  • Five months ago she was acquitted on a shoplifting charge. 五个月前她被宣判未犯入店行窃罪。
18 indictment ybdzt     
n.起诉;诉状
参考例句:
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
  • They issued an indictment against them.他们起诉了他们。
19 larceny l9pzc     
n.盗窃(罪)
参考例句:
  • The man was put in jail for grand larceny.人因重大盗窃案而被监禁。
  • It was an essential of the common law crime of larceny.它是构成普通法中的盗窃罪的必要条件。
20 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
21 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
22 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
23 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
24 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片