英文法律词典 T-53
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-26 06:00 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

TRIPARTITE. Consisting of three parts, as a deed tripartite, between A of the first part, B of the second part, and C of the third part.

TRIPLICATION, pleading. This was formerly1 used in pleading instead of rebutter. 1 Bro. Civ. Law, 469, n.

TRITAVUS. The male ascendant in the sixth degree was so called among the Romans. For the female ascendant in the same degree, the term is tritavia. In forming genealogical tables this convenient term is still used.

TRIUMVIRI CAPITALES or TREVIRI or TRESVIRI, Rom, civ. law. Officers who had charge of the prison, through whose intervention2 punishments were inflicted3. Sallust in Catalin. They had eight lictors to execute their orders. Vicat, ad voc.

TRIVIAL. Of small importance. It is a rule in equity4 that a demurrer will lie to a bill on the ground of the triviality of the matter in dispute, as being below the dignity of the court. 4 Bouv. Inst. n. 4237. See Hopk. R. 112; 4 John. Ch. 183; 4 Paige, 364.

TRONAGE, Engl. law. A customary duty or toll5 for weighing wool, so called because it was weighed by a common trona, or beam. Fleta, lib. 2, c. 12.

TROVER, remedies. Trover signifies finding. The remedy is called an action of trover; it is brought to recover the value of personal chattels6, wrongfully converted by another to his own use; the form supposed that the defendant8 might have acquired the possession of the property lawfully9, namely, by finding, but if he did not, by bringing the action the plaintiff waives11 the trespass12; no damages can therefore be recovered for the taking, all must be for the conversion13. 17 Pick. 1; Anthon, 156; 21 Pick. 559; 7 Monr. 209; 1 Metc. 172.

2. It will be proper to consider the subject with reference, 1. To the thing converted. 2. The plaintiff's right. 3. The nature of the injury. 4. The pleadings. 5. The verdict and judgment14.

3. - 1. The property affected15 must be some personal chattel7; 3, Serg. & Rawle, 513; and it has been decided16 that trover lies for title deeds; 2 Yeates, R. 537; and for a copy of a record. Hardr. 111. Vide 2 T. R. 788; 2 Salk. 654; 2 New Rep. 170; 3 Campb. 417; 3 Johns. R. 432; 10 Johns. R. 172; 12 Johns. R. 484; 6 Mass. R. 394; 17 Serg. & Rawle, 285; 2 Rawle, R. 241. Trover will be sustained for animals ferae naturae, reclaimed17. Hugh. Ab. Action upon the case of Trover and Conversion, pl. 3. But trover will not lie for personal property in the custody18 of the law, nor when the title to the property can be settled only by a peculiar19 jurisdiction20; as, for example, property taken on the high seas, and claimed as lawful10 prize, because in such case, the courts of admiralty have exclusive jurisdiction. Cam. & N. 115, 143; but see 14 John. 273. Nor will it lie where the property bailed21 has been lost by the bailee, or stolen from him, or been destroyed by accident or from negligence22 case is the proper remedy. 2 Iredell, 98.

4.-2. The plaintiff must at the time of the conversion have had a property in the chattel either general or special; 1 Yeates, R. 19; 3 S. & R. 509; 15 John. R. 205, 349; 16 John. R. 159; 1 Humph. R. 199; he must also have had actual possession or right to immediate23 possession. The person who has the absolute or general property in a personal chattel may support this action, although he has never had possession, for it is a rule that the general property of personal chattels creates a constructive24 possession. 2 Saund. 47 a, note 1; Bac. Ab. Trover, C; 4 Rawle, R. 185. One who has a special property, which consists in the lawful custody of goods with a right of detention25 against the general owner, may maintain trover. Story, Bailm. 93 n.

5. - 3. There must have been a conversion, which may have been effected, 1st. By the wrongful taking of a personal chattel. 2d. By some other illegal assumption of ownership, or by illegally using or misusing26 it; or, 3d. By a wrongful detention., Vide Conversion.

6. - 4. The declaration should state that the plaintiff Was possessed27 of the goods (describing them) as of his own property, and that they came to the defendant's possession by finding; and the conversion should be properly averred28, as that is the gist29 of the action. It is not indispensable to state the price or value of the thing converted. 2 Wash. 192. See 2 Cowen, 592 13 S. & R. 99; 3 Watts30, 333; 1 Blackf. 51; 1 South 211; 2 South. 509. Vide form, 2 Chitty's Pl. 370, 371. The usual plea is not guilty, which is the general issue. Bull. N. P. 48.

7. - 5. The verdict should be for the damages sustained, and the measure of such damages is the value of the property at the time of the conversion, with interest. 17 Pick. 1; 7 Monr. 209; 1 Mete31. 172; 8 Port. R. 191; 2 Hill, 132; 8 Dana, 192. The judgment, when for the plaintiff, is that he recover his damages and costs; 1 Chit. Pl. 157; when for the defendant, the judgment is that he recover his costs. Vide, generally, 1 Chit. Pl. 147 to 157 Chit. Pr. Index, h. t.; Bac. Ab. h. t.; Dane's Ab. h. t. Vin. Ab. h. t.; Com. Dig. Action upon the case upon trover; Id. Pleader, 2 I; Doct. Pl. 494; Amer. Digests, h. t.; Bouv. Inst. Index, h. t. As to the evidence to be given in actions of trover, see Rose. Civ. Ev. 395 to 412.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
2 intervention e5sxZ     
n.介入,干涉,干预
参考例句:
  • The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。
  • Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。
3 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
4 equity ji8zp     
n.公正,公平,(无固定利息的)股票
参考例句:
  • They shared the work of the house with equity.他们公平地分担家务。
  • To capture his equity,Murphy must either sell or refinance.要获得资产净值,墨菲必须出售或者重新融资。
5 toll LJpzo     
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟)
参考例句:
  • The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.昨晚那场冰雹损坏了我们村的庄稼。
  • The war took a heavy toll of human life.这次战争夺去了许多人的生命。
6 chattels 285ef971dc7faf3da51802efd2b18ca7     
n.动产,奴隶( chattel的名词复数 )
参考例句:
  • An assignment is a total alienation of chattels personal. 动产转让是指属人动产的完全转让。 来自辞典例句
  • Alan and I, getting our chattels together, struck into another road to reassume our flight. 艾伦和我收拾好我们的财物,急匆匆地走上了另一条路,继续过我们的亡命生活。 来自辞典例句
7 chattel jUYyN     
n.动产;奴隶
参考例句:
  • They were slaves,to be bought and sold as chattels.他们是奴隶,将被作为财产买卖。
  • A house is not a chattel.房子不是动产。
8 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
9 lawfully hpYzCv     
adv.守法地,合法地;合理地
参考例句:
  • Lawfully established contracts shall be protected by law. 依法成立的合同应受法律保护。 来自口语例句
  • As my lawfully wedded husband, in sickness and in health, till death parts us. 当成是我的合法丈夫,无论疾病灾难,直到死亡把我们分开。 来自电影对白
10 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
11 waives 3dc42ba6619cb696796fac2e888582eb     
v.宣布放弃( waive的第三人称单数 );搁置;推迟;放弃(权利、要求等)
参考例句:
  • The surety waives in writing the right provided in the preceding paragraph. (三)保证人以书面形式放弃前款规定的权利的。 来自互联网
  • In exchange, the tribe waives claim to similar water rights on non federal and private lands. 作为交换,部落放弃非联邦河私人土地上的类似水权。 来自互联网
12 trespass xpOyw     
n./v.侵犯,闯入私人领地
参考例句:
  • The fishing boat was seized for its trespass into restricted waters.渔船因非法侵入受限制水域而被扣押。
  • The court sentenced him to a fine for trespass.法庭以侵害罪对他判以罚款。
13 conversion UZPyI     
n.转化,转换,转变
参考例句:
  • He underwent quite a conversion.他彻底变了。
  • Waste conversion is a part of the production process.废物处理是生产过程的一个组成部分。
14 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
15 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
16 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
17 reclaimed d131e8b354aef51857c9c380c825a4c9     
adj.再生的;翻造的;收复的;回收的v.开拓( reclaim的过去式和过去分词 );要求收回;从废料中回收(有用的材料);挽救
参考例句:
  • Many sufferers have been reclaimed from a dependence on alcohol. 许多嗜酒成癖的受害者已经被挽救过来。 来自《简明英汉词典》
  • They reclaimed him from his evil ways. 他们把他从邪恶中挽救出来。 来自《现代英汉综合大词典》
18 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
19 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
20 jurisdiction La8zP     
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
参考例句:
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
21 bailed 9d10cc72ad9f0a9c9f58e936ec537563     
保释,帮助脱离困境( bail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Fortunately the pilot bailed out before the plane crashed. 飞机坠毁之前,驾驶员幸运地跳伞了。
  • Some water had been shipped and the cook bailed it out. 船里进了些水,厨师把水舀了出去。
22 negligence IjQyI     
n.疏忽,玩忽,粗心大意
参考例句:
  • They charged him with negligence of duty.他们指责他玩忽职守。
  • The traffic accident was allegedly due to negligence.这次车祸据说是由于疏忽造成的。
23 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
24 constructive AZDyr     
adj.建设的,建设性的
参考例句:
  • We welcome constructive criticism.我们乐意接受有建设性的批评。
  • He is beginning to deal with his anger in a constructive way.他开始用建设性的方法处理自己的怒气。
25 detention 1vhxk     
n.滞留,停留;拘留,扣留;(教育)留下
参考例句:
  • He was kept in detention by the police.他被警察扣留了。
  • He was in detention in connection with the bribery affair.他因与贿赂事件有牵连而被拘留了。
26 misusing 142193a08a0645de4073a05d1cf0ed4b     
v.使用…不当( misuse的现在分词 );把…派作不正当的用途;虐待;滥用
参考例句:
  • This means we must stop misusing them. 也就是说,我们已必须停止滥用抗菌素不可了。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 预防生物武器
  • Misusing organic fertilizer may cause a decrease in the soil's quality. 滥用有机肥料可能会导致土地的土质下降。 来自互联网
27 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
28 averred 4a3546c562d3f5b618f0024b711ffe27     
v.断言( aver的过去式和过去分词 );证实;证明…属实;作为事实提出
参考例句:
  • She averred that she had never seen the man before. 她斩钉截铁地说以前从未见过这个男人。
  • The prosecutor averred that the prisoner killed Lois. 检察官称被拘犯杀害洛伊丝属实。 来自互联网
29 gist y6ayC     
n.要旨;梗概
参考例句:
  • Can you give me the gist of this report?你能告诉我这个报告的要点吗?
  • He is quick in grasping the gist of a book.他敏于了解书的要点。
30 watts c70bc928c4d08ffb18fc491f215d238a     
(电力计量单位)瓦,瓦特( watt的名词复数 )
参考例句:
  • My lamp uses 60 watts; my toaster uses 600 watts. 我的灯用60瓦,我的烤面包器用600瓦。
  • My lamp uses 40 watts. 我的灯40瓦。
31 mete t1xyy     
v.分配;给予
参考例句:
  • Schools should not mete out physical punishment to children.学校不应该体罚学生。
  • Duly mete out rewards and punishments.有赏有罚。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片