(单词翻译:单击)
My brow is bent1 beneath a heavy rod! My face is wan2 and white with many woes3! But I will lift my poor chained hands to God, And for my children pray, and for my foes4. Beside the graves where thousands lowly lie I kneel, and weeping for each slaughtered5 son, I turn my gaze to my own sunny sky, And pray, O Father, let Thy will be done!
My heart is filled with anguish6, deep and vast! My hopes are buried with my children's dust! My joys have fled, my tears are flowing fast! In whom, save Thee, our Father, shall I trust? Ah! I forgot Thee, Father, long and oft, When I was happy, rich, and proud, and free; But conquered now, and crushed, I look aloft, And sorrow leads me, Father, back to Thee.
Amid the wrecks9 that mark the foeman's path I kneel, and wailing10 o'er my glories gone, I still each thought of hate, each throb11 of wrath12, And whisper, Father, let Thy will be done! Pity me, Father of the desolate13! Alas14! my burdens are so hard to bear; Look down in mercy on my wretched fate, And keep me, guard me, with Thy loving care.
Pity me, Father, for His holy sake, Whose broken heart bled at the feet of grief, That hearts of earth, whenever they shall break, Might go to His and find a sure relief. Ah, me, how dark! Is this a brief eclipse? Or is it night with no to-morrow's sun? O Father! Father! with my pale, sad lips, And sadder heart, I pray Thy will be done.
My homes are joyless, and a million mourn Where many met in joys forever flown; Whose hearts were light, are burdened now and torn, Where many smiled, but one is left to moan. And ah! the widow's wails15, the orphan's cries, Are morning hymn16 and vesper chant to me; And groans17 of men and sounds of women's sighs Commingle18, Father, with my prayer to Thee.
Beneath my feet ten thousand children dead —— Oh! how I loved each known and nameless one! Above their dust I bow my crownless head And murmur19: Father, still Thy will be done. Ah! Father, Thou didst deck my own loved land With all bright charms, and beautiful and fair; But foeman came, and with a ruthless hand, Spread ruin, wreck8, and desolation there.
Girdled with gloom, of all my brightness shorn, And garmented with grief, I kiss Thy rod, And turn my face, with tears all wet and worn, To catch one smile of pity from my God. Around me blight20, where all before was bloom, And so much lost, alas! and nothing won Save this —— that I can lean on wreck and tomb And weep, and weeping, pray Thy will be done.
And oh! 'tis hard to say, but said, 'tis sweet; The words are bitter, but they hold a balm —— A balm that heals the wounds of my defeat, And lulls21 my sorrow into holy calm. It is the prayer of prayers, and how it brings, When heard in heaven, peace and hope to me! When Jesus prayed it did not angels' wings Gleam 'mid7 the darkness of Gethsemane?
My children, Father, Thy forgiveness need; Alas! their hearts have only place for tears! Forgive them, Father, ev'ry wrongful deed, And every sin of those four bloody22 years; And give them strength to bear their boundless23 loss, And from their hearts take every thought of hate; And while they climb their Calvary with their cross, Oh! help them, Father, to endure its weight.
And for my dead, my Father, may I pray? Ah! sighs may soothe24, but prayer shall soothe me more! I keep eternal watch above their clay; Oh! rest their souls, my Father, I implore25; Forgive my foes —— they know not what they do —— Forgive them all the tears they made me shed; Forgive them, though my noblest sons they slew26, And bless them, though they curse my poor, dear dead.
Oh! may my woes be each a carrier dove, With swift, white wings, that, bathing in my tears, Will bear Thee, Father, all my prayers of love, And bring me peace in all my doubts and fears. Father, I kneel, 'mid ruin, wreck, and grave —— A desert waste, where all was erst so fair —— And for my children and my foes I crave27 Pity and pardon. Father, hear my prayer!
收听单词发音
1
bent
|
|
| n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
|
2
wan
|
|
| (wide area network)广域网 | |
参考例句: |
|
|
|
3
woes
|
|
| 困境( woe的名词复数 ); 悲伤; 我好苦哇; 某人就要倒霉 | |
参考例句: |
|
|
|
4
foes
|
|
| 敌人,仇敌( foe的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
5
slaughtered
|
|
| v.屠杀,杀戮,屠宰( slaughter的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
6
anguish
|
|
| n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
|
7
mid
|
|
| adj.中央的,中间的 | |
参考例句: |
|
|
|
8
wreck
|
|
| n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难 | |
参考例句: |
|
|
|
9
wrecks
|
|
| n.沉船( wreck的名词复数 );(事故中)遭严重毁坏的汽车(或飞机等);(身体或精神上)受到严重损伤的人;状况非常糟糕的车辆(或建筑物等)v.毁坏[毁灭]某物( wreck的第三人称单数 );使(船舶)失事,使遇难,使下沉 | |
参考例句: |
|
|
|
10
wailing
|
|
| v.哭叫,哀号( wail的现在分词 );沱 | |
参考例句: |
|
|
|
11
throb
|
|
| v.震颤,颤动;(急速强烈地)跳动,搏动 | |
参考例句: |
|
|
|
12
wrath
|
|
| n.愤怒,愤慨,暴怒 | |
参考例句: |
|
|
|
13
desolate
|
|
| adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂 | |
参考例句: |
|
|
|
14
alas
|
|
| int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等) | |
参考例句: |
|
|
|
15
wails
|
|
| 痛哭,哭声( wail的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
16
hymn
|
|
| n.赞美诗,圣歌,颂歌 | |
参考例句: |
|
|
|
17
groans
|
|
| n.呻吟,叹息( groan的名词复数 );呻吟般的声音v.呻吟( groan的第三人称单数 );发牢骚;抱怨;受苦 | |
参考例句: |
|
|
|
18
commingle
|
|
| v.混合 | |
参考例句: |
|
|
|
19
murmur
|
|
| n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言 | |
参考例句: |
|
|
|
20
blight
|
|
| n.枯萎病;造成破坏的因素;vt.破坏,摧残 | |
参考例句: |
|
|
|
21
lulls
|
|
| n.间歇期(lull的复数形式)vt.使镇静,使安静(lull的第三人称单数形式) | |
参考例句: |
|
|
|
22
bloody
|
|
| adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染 | |
参考例句: |
|
|
|
23
boundless
|
|
| adj.无限的;无边无际的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
|
24
soothe
|
|
| v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承 | |
参考例句: |
|
|
|
25
implore
|
|
| vt.乞求,恳求,哀求 | |
参考例句: |
|
|
|
26
slew
|
|
| v.(使)旋转;n.大量,许多 | |
参考例句: |
|
|
|
27
crave
|
|
| vt.渴望得到,迫切需要,恳求,请求 | |
参考例句: |
|
|
|