(单词翻译:单击)
The winds are singing a death-knell Out on the main to-night; The sky droops3 low —— and many a bark That sailed from harbors bright, Like many an one before, Shall enter port no more: And a wreck1 shall drift to some unknown shore Before to-morrow's light.
The clouds are hanging a death-pall Over the sea to-night; The stars are veiled —— and the hearts that sailed Away from harbors bright, Shall sob4 their last for their quiet home —— And, sobbing5, sink 'neath the whirling foam6 Before the morning's light.
The waves are weaving a death-shroud Out on the main to-night; Alas7! the last prayer whispered there By lips with terror white! Over the ridge8 of gloom, Not a star will loom9! God help the souls that will meet their doom10 Before the dawn of light!
收听单词发音
1
wreck
|
|
| n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难 | |
参考例句: |
|
|
|
2
wrecked
|
|
| adj.失事的,遇难的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
droops
|
|
| 弯曲或下垂,发蔫( droop的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
4
sob
|
|
| n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣 | |
参考例句: |
|
|
|
5
sobbing
|
|
| <主方>Ⅰ adj.湿透的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
foam
|
|
| v./n.泡沫,起泡沫 | |
参考例句: |
|
|
|
7
alas
|
|
| int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等) | |
参考例句: |
|
|
|
8
ridge
|
|
| n.山脊;鼻梁;分水岭 | |
参考例句: |
|
|
|
9
loom
|
|
| n.织布机,织机;v.隐现,(危险、忧虑等)迫近 | |
参考例句: |
|
|
|
10
doom
|
|
| n.厄运,劫数;v.注定,命定 | |
参考例句: |
|
|
|