(单词翻译:单击)
The travellers stand in pools of wintry light
Offering themselves to morn‘s long slanting1 arrows.
The train‘s due; porters trundle laden2 barrows.
The train steams in volleying resplendent clouds
Of sun-blown vapour. Hither and about
Scared people hurry storming the doors in crowds.
The officials seem to waken with a shout
Resolved to hoist3 and plunder4; some to the vans
Leap; others rumble5 the milk in gleaming cans.
Boys indolent-eyed from baskets leaning back
Question each face; a man with a hammer steals
Stooping from coach to coach; with clang and clack
Touches and tests and listens to the wheels.
Guard sounds a warning whistle points to the clock
With brandished6 flag and on his folded flock
Claps the last door: the monster grunts7: ‘Enough!’
Tightening8 his load of links with pant and puff9.
Under the arch then forth10 into blue day
Glide11 the processional windows on their way
And glimpse the stately folk who sit at ease
To view the world like kings taking the seas
in prosperous weather: drifting banners tell
Their progress to the counties; with them goes
The clamour of their journeying; while those
Who sped them stand to wave a last farewell.
收听单词发音
1
slanting
|
|
| 倾斜的,歪斜的 | |
参考例句: |
|
|
|
2
laden
|
|
| adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
hoist
|
|
| n.升高,起重机,推动;v.升起,升高,举起 | |
参考例句: |
|
|
|
4
plunder
|
|
| vt.劫掠财物,掠夺;n.劫掠物,赃物;劫掠 | |
参考例句: |
|
|
|
5
rumble
|
|
| n.隆隆声;吵嚷;v.隆隆响;低沉地说 | |
参考例句: |
|
|
|
6
brandished
|
|
| v.挥舞( brandish的过去式和过去分词 );炫耀 | |
参考例句: |
|
|
|
7
grunts
|
|
| (猪等)作呼噜声( grunt的第三人称单数 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说; 石鲈 | |
参考例句: |
|
|
|
8
tightening
|
|
| 上紧,固定,紧密 | |
参考例句: |
|
|
|
9
puff
|
|
| n.一口(气);一阵(风);v.喷气,喘气 | |
参考例句: |
|
|
|
10
forth
|
|
| adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
|
11
glide
|
|
| n./v.溜,滑行;(时间)消逝 | |
参考例句: |
|
|
|