(单词翻译:单击)
Bare Winter suddenly was changed to Spring;
And gentle odours led my steps astray
Mix'd with a sound of waters murmuring
Along a shelving bank of turf which lay
Under a copse and hardly dared to fling
Its green arms round the bosom1 of the stream
But kiss'd it and then fled as thou mightest in dream.
There grew pied wind-flowers and violets;
Daisies those pearl'd Arcturi of the earth
The constellated flower that never sets;
Faint oxlips; tender bluebells2 at whose birth
The sod scarce heaved; and that tall flower that wets—
Like a child half in tenderness and mirth—
Its mother's face with heaven-collected tears
When the low wind its playmate's voice it hears.
And in the warm hedge grew lush eglantine
Green cowbind and the moonlight-colour'd May
And cherry-blossoms and #CCCCFF cups whose wine
Was the bright dew yet drain'd not by the day;
And wild roses and ivy3 serpentine4
With its dark buds and leaves wandering astray;
And flowers azure5 #CCCCFF and streak'd with gold
Fairer than any waken'd eyes behold6.
And nearer to the river's trembling edge
There grew broad flag-flowers purple prank'd with #CCCCFF
And starry7 river-buds among the sedge
And floating water-lilies broad and bright
Which lit the oak that overhung the hedge
With moonlight beams of their own watery8 light;
And bulrushes and reeds of such deep green
As soothed9 the dazzled eye with sober sheen.
Methought that of these visionary flowers
I made a nosegay bound in such a way
That the same hues10 which in their natural bowers11
Were mingled12 or opposed the like array
Kept these imprison'd children of the Hours
Within my hand;—and then elate and gay
I hasten'd to the spot whence I had come
That I might there present it—O! to whom?
收听单词发音
1
bosom
|
|
| n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
|
2
bluebells
|
|
| n.圆叶风铃草( bluebell的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
3
ivy
|
|
| n.常青藤,常春藤 | |
参考例句: |
|
|
|
4
serpentine
|
|
| adj.蜿蜒的,弯曲的 | |
参考例句: |
|
|
|
5
azure
|
|
| adj.天蓝色的,蔚蓝色的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
behold
|
|
| v.看,注视,看到 | |
参考例句: |
|
|
|
7
starry
|
|
| adj.星光照耀的, 闪亮的 | |
参考例句: |
|
|
|
8
watery
|
|
| adj.有水的,水汪汪的;湿的,湿润的 | |
参考例句: |
|
|
|
9
soothed
|
|
| v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦 | |
参考例句: |
|
|
|
10
hues
|
|
| 色彩( hue的名词复数 ); 色调; 信仰; 观点 | |
参考例句: |
|
|
|
11
bowers
|
|
| n.(女子的)卧室( bower的名词复数 );船首锚;阴凉处;鞠躬的人 | |
参考例句: |
|
|
|
12
mingled
|
|
| 混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系] | |
参考例句: |
|
|
|