(单词翻译:单击)
The dawn, a crimson2 cataract3, burst through the eastern gates,
The cliffs were robed in scarlet4, the sands were cinnabar,
Where first two men spread wings for flight and dared the hawk5 afar.
There stands the cunning workman, the crafty6 past all praise,
The man who chained the Minotaur, the man who built the Maze7.
His young son is beside him and the boy's face is a light,
A light of dawn and wonder and of valor8 infinite.
Their great vans beat the cloven air, like eagles they mount up,
Motes9 in the wine of morning, specks10 in a crystal cup,
And lest his wings should melt apace old Daedalus flies low,
But Icarus beats up, beats up, he goes where lightnings go.
He cares no more for warnings, he rushes through the sky,
Braving the crags of ether, daring the gods on high,
Black 'gainst the crimson sunset, golden o'er cloudy snows,
With all Adventure in his heart the first winged man arose.
Dropping gold, dropping gold, where the mists of morning rolled,
On he kept his way undaunted, though his breaths were stabs of cold,
Through the mystery of dawning that no mortal may behold11.
Now he shouts, now he sings in the rapture12 of his wings,
And his great heart burns intenser with the strength of his desire,
As he circles like a swallow, wheeling, flaming, gyre on gyre.
Gazing straight at the sun, half his pilgrimage is done,
And he staggers for a moment, hurries on, reels backward, swerves13
In a rain of scattered14 feathers as he falls in broken curves.
Icarus, Icarus, though the end is piteous,
Yet forever, yea, forever we shall see thee rising thus,
See the first supernal15 glory, not the ruin hideous16.
You were Man, you who ran farther than our eyes can scan,
Man absurd, gigantic, eager for impossible Romance,
Overthrowing17 all Hell's legions with one warped18 and broken lance.
On the highest steeps of Space he will have his dwelling-place,
In those far, terrific regions where the cold comes down like Death
Gleams the red glint of his pinions19, smokes the vapor20 of his breath.
Floating downward, very clear, still the echoes reach the ear
Of a little tune21 he whistles and a little song he sings,
Mounting, mounting still, triumphant22, on his torn and broken wings!
收听单词发音
1
sweeping
|
|
| adj.范围广大的,一扫无遗的 | |
参考例句: |
|
|
|
2
crimson
|
|
| n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色 | |
参考例句: |
|
|
|
3
cataract
|
|
| n.大瀑布,奔流,洪水,白内障 | |
参考例句: |
|
|
|
4
scarlet
|
|
| n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的 | |
参考例句: |
|
|
|
5
hawk
|
|
| n.鹰,骗子;鹰派成员 | |
参考例句: |
|
|
|
6
crafty
|
|
| adj.狡猾的,诡诈的 | |
参考例句: |
|
|
|
7
maze
|
|
| n.迷宫,八阵图,混乱,迷惑 | |
参考例句: |
|
|
|
8
valor
|
|
| n.勇气,英勇 | |
参考例句: |
|
|
|
9
motes
|
|
| n.尘埃( mote的名词复数 );斑点 | |
参考例句: |
|
|
|
10
specks
|
|
| n.眼镜;斑点,微粒,污点( speck的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
11
behold
|
|
| v.看,注视,看到 | |
参考例句: |
|
|
|
12
rapture
|
|
| n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜 | |
参考例句: |
|
|
|
13
swerves
|
|
| n.(使)改变方向,改变目的( swerve的名词复数 )v.(使)改变方向,改变目的( swerve的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
14
scattered
|
|
| adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的 | |
参考例句: |
|
|
|
15
supernal
|
|
| adj.天堂的,天上的;崇高的 | |
参考例句: |
|
|
|
16
hideous
|
|
| adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的 | |
参考例句: |
|
|
|
17
overthrowing
|
|
| v.打倒,推翻( overthrow的现在分词 );使终止 | |
参考例句: |
|
|
|
18
warped
|
|
| adj.反常的;乖戾的;(变)弯曲的;变形的v.弄弯,变歪( warp的过去式和过去分词 );使(行为等)不合情理,使乖戾, | |
参考例句: |
|
|
|
19
pinions
|
|
| v.抓住[捆住](双臂)( pinion的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
20
vapor
|
|
| n.蒸汽,雾气 | |
参考例句: |
|
|
|
21
tune
|
|
| n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整 | |
参考例句: |
|
|
|
22
triumphant
|
|
| adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的 | |
参考例句: |
|
|
|