Aphorisms

时间:2007-06-20 05:54:45

(单词翻译:单击)

by Antonio Porchia (Translated by W. S. Merwin)

    Whatever I take, I take too much or too little; I do not take

    the exact1 amount. The exact amount is no use to me.

    When one does not love the impossible, one does not love anything.

    Every time I wake I understand how easy it is to be nothing.

    Now you do not know what to do, not even when you go back to being2

    a child. And it is sad to see a child who does not know what to do.

    Only a few arrive at nothing, because the way is long.


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 exact InKxE     
adj.确切的,正确的;准确的,精确的;vt.强要,强求;急需,需要
参考例句:
  • I need to know the exact size.我需要知道确切的尺寸。
  • Do you know the exact date?你知道确切日期吗?
2 being 1yfzKt     
n.存在;生存;生命存在,生命,人, 本质;art.在,有,是
参考例句:
  • Can you explain to me the purpose of being?你能对我解释一下存在的目的吗?
  • What is the purpose of our being?我们生存的目的是什么?

©2005-2010英文阅读网