(单词翻译:单击)
——Detroit, Michigan
Broad-ribbed leaves of the calathea plant
trickle2 water down into the mouth of its pot
as if it's still fighting off competitors in the wild
as kittens scamper3 past, the knees of their
hind4 legs bending backwards5 with inhuman6
ease, like teenage boys leaping for rebounds7
on playgrounds, their hourglass sleekness8
glistening9 like the shards10 of forty-ounces
littering the court: sons of southern
autoworkers still unfamiliar11 with the Michigan
that has taken them in, girls watching
from windows as they care for the children
of older sisters. The act of wanting offers
only the hope of movement, for every target
an aim, lives spent in the in-between,
multitudes of coexisting in this particular filament12
as if no other were possible——American engines
turning in a summertime traffic jam, white clouds
from factories as if shift whistles sent them forth13:
the mind propelled by possibility and promise,
an unbreakable stasis. The person who wanted us
has come and gone several times like a tulip
bulb's inhaled14 and exhaled15 lives: desire,
the seed itself, creating. See what others
see in us, that gem16 which no one owns,
our skin a concept, a bloom of imagination
like one's own yearning17 unfulfilled——unchecked
as poison ivy18, the fumes19 of its combustion20
more dangerous than the vine ignored.
Boys want shots to drop. Girls want
what's through the window, not anything
close by or far afield, just the usual.
Cat-backed Swedish and German automobiles21
scoot down the boulevard, someone
else's barbecue cooking across the street.
Desire never lies beyond what's given.
I have hated the second-hand22 world. Who was
that person divided between the glances of passersby23?
Bodies decompose24, even in memory——
the hand-in-hand of melted hourglass,
bloody25 hips26 of gifted tulips detached
and traveling the earth, until the mind
puts an end to them like breakers
washing out to sea. "Fine neighbors,"
someone will say. "Quiet types,"
because no one really knew them
until the press run. Packing kernels27 inundate28
the universe: far off, coalescence29; close in,
vibration30 and sparking. Upon
each smooth surface, each body,
Picasso portraits, light and dark.
收听单词发音
1
butts
|
|
| 笑柄( butt的名词复数 ); (武器或工具的)粗大的一端; 屁股; 烟蒂 | |
参考例句: |
|
|
|
2
trickle
|
|
| vi.淌,滴,流出,慢慢移动,逐渐消散 | |
参考例句: |
|
|
|
3
scamper
|
|
| v.奔跑,快跑 | |
参考例句: |
|
|
|
4
hind
|
|
| adj.后面的,后部的 | |
参考例句: |
|
|
|
5
backwards
|
|
| adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地 | |
参考例句: |
|
|
|
6
inhuman
|
|
| adj.残忍的,不人道的,无人性的 | |
参考例句: |
|
|
|
7
rebounds
|
|
| 反弹球( rebound的名词复数 ); 回弹球; 抢断篮板球; 复兴 | |
参考例句: |
|
|
|
8
sleekness
|
|
| 油滑; 油光发亮; 时髦阔气; 线条明快 | |
参考例句: |
|
|
|
9
glistening
|
|
| adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
10
shards
|
|
| n.(玻璃、金属或其他硬物的)尖利的碎片( shard的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
11
unfamiliar
|
|
| adj.陌生的,不熟悉的 | |
参考例句: |
|
|
|
12
filament
|
|
| n.细丝;长丝;灯丝 | |
参考例句: |
|
|
|
13
forth
|
|
| adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
|
14
inhaled
|
|
| v.吸入( inhale的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
15
exhaled
|
|
| v.呼出,发散出( exhale的过去式和过去分词 );吐出(肺中的空气、烟等),呼气 | |
参考例句: |
|
|
|
16
gem
|
|
| n.宝石,珠宝;受爱戴的人 [同]jewel | |
参考例句: |
|
|
|
17
yearning
|
|
| a.渴望的;向往的;怀念的 | |
参考例句: |
|
|
|
18
ivy
|
|
| n.常青藤,常春藤 | |
参考例句: |
|
|
|
19
fumes
|
|
| n.(强烈而刺激的)气味,气体 | |
参考例句: |
|
|
|
20
combustion
|
|
| n.燃烧;氧化;骚动 | |
参考例句: |
|
|
|
21
automobiles
|
|
| n.汽车( automobile的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
22
second-hand
|
|
| adj.用过的,旧的,二手的 | |
参考例句: |
|
|
|
23
passersby
|
|
| n. 过路人(行人,经过者) | |
参考例句: |
|
|
|
24
decompose
|
|
| vi.分解;vt.(使)腐败,(使)腐烂 | |
参考例句: |
|
|
|
25
bloody
|
|
| adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染 | |
参考例句: |
|
|
|
26
hips
|
|
| abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的 | |
参考例句: |
|
|
|
27
kernels
|
|
| 谷粒( kernel的名词复数 ); 仁; 核; 要点 | |
参考例句: |
|
|
|
28
inundate
|
|
| vt.淹没,泛滥,压倒 | |
参考例句: |
|
|
|
29
coalescence
|
|
| n.合并,联合 | |
参考例句: |
|
|
|
30
vibration
|
|
| n.颤动,振动;摆动 | |
参考例句: |
|
|
|