(单词翻译:单击)
As it happens every night, beloveds, while we turned in the night
sleeping uneasily the world went on without us.
We live in our own time zone and there are only a small million of
us in this time zone and the world as a result has a tendency to
begin and end without us.
While we turned sleeping uneasily at least ten were injured in a
bomb blast in Bombay and four killed in Palestine.
While we turned sleeping uneasily a warehouse1 of food aid was
destroyed, stocks on upbeat sales soared, Australia threatened first
strikes, there was heavy gunfire in the city of Man, the Belarus
ambassador to Japan went missing, a cruise ship caught fire, on yet
another cruise ship many got sick, and the pope made a statement
against xenophobia.
While we turned sleeping uneasily perhaps J Lo gave Ben a
prenuptial demand for sex four times a week.
While we turned sleeping uneasily Liam Gallagher brawled2 and
irate3 fans complained that "Popstars: The Rivals" was fixed4.
While we turned sleeping uneasily the Supreme5 Court agreed to
hear the case of whether university admissions may favor racial
minorities.
While we turned sleeping uneasily poachers caught sturgeon in the
reed-filled Caspian, which shelters boar and wolves, and some of
the residents on the space shuttle planned a return flight to the US.
Beloveds, our world is small and isolated6.
We live our lives in six hundred square feet about a quarter mile
from the shore on land that is seven hundred square miles and five
thousand miles from the nearest land mass.
Despite our isolation7, there is no escape from the news of how
many days are left in the Iraq inspections8.
The news poll for today was should we invade Iraq now or should
we wait until the inspections are complete and we tried to laugh
together at this question but our laughter was uneasy and we just
decided9 to turn off the television that arrives to us from those
other time zones.
Beloveds, we do not know how to live our lives with any agency
outside of our bed.
It makes me angry that how we live in our bed-full of connected
loving and full of isolated sleep and dreaming also-has no
relevance10 to the rest of the world.
How can the power of our combination of intimacy11 and isolation
have so little power outside the space of our bed?
Beloveds, the shuttle is set to return home and out the window of
the shuttle one can see the earth.
"How massive the earth is; how minute the atmosphere," one of
the astronauts notes.
Beloveds, what do we do but keep breathing as best we can this
minute atmosphere?
收听单词发音
1
warehouse
|
|
| n.仓库;vt.存入仓库 | |
参考例句: |
|
|
|
2
brawled
|
|
| 打架,争吵( brawl的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
3
irate
|
|
| adj.发怒的,生气 | |
参考例句: |
|
|
|
4
fixed
|
|
| adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
|
5
supreme
|
|
| adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
isolated
|
|
| adj.与世隔绝的 | |
参考例句: |
|
|
|
7
isolation
|
|
| n.隔离,孤立,分解,分离 | |
参考例句: |
|
|
|
8
inspections
|
|
| n.检查( inspection的名词复数 );检验;视察;检阅 | |
参考例句: |
|
|
|
9
decided
|
|
| adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
|
10
relevance
|
|
| n.中肯,适当,关联,相关性 | |
参考例句: |
|
|
|
11
intimacy
|
|
| n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行 | |
参考例句: |
|
|
|