(单词翻译:单击)
Gassing the woodchucks didn't turn out right.
The knockout bomb from the Feed and Grain Exchange
was featured as merciful, quick at the bone
and the case we had against them was airtight,
both exits shoehorned shut with puddingstone,
but they had a sub-sub-basement out of range.
Next morning they turned up again, no worse
for the cyanide than we for our cigarettes
and state-store Scotch1, all of us up to scratch.
They brought down the marigolds as a matter of course
and then took over the vegetable patch
nipping the broccoli2 shoots, beheading the carrots.
The food from our mouths, I said, righteously thrilling
to the feel of the .22, the bullets' neat noses.
I, a lapsed3 pacifist fallen from grace
puffed4 with Darwinian pieties5 for killing6,
now drew a bead7 on the little woodchuck's face.
He died down in the everbearing roses.
Ten minutes later I dropped the mother. She
flipflopped in the air and fell, her needle teeth
still hooked in a leaf of early Swiss chard.
Another baby next. O one-two-three
the murderer inside me rose up hard,
the hawkeye killer8 came on stage forthwith.
There's one chuck left. Old wily fellow, he keeps
me cocked and ready day after day after day.
All night I hunt his humped-up form. I dream
I sight along the barrel in my sleep.
If only they'd all consented to die unseen
gassed underground the quiet Nazi9 way.
收听单词发音
1
scotch
|
|
| n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的 | |
参考例句: |
|
|
|
2
broccoli
|
|
| n.绿菜花,花椰菜 | |
参考例句: |
|
|
|
3
lapsed
|
|
| adj.流失的,堕落的v.退步( lapse的过去式和过去分词 );陷入;倒退;丧失 | |
参考例句: |
|
|
|
4
puffed
|
|
| adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧 | |
参考例句: |
|
|
|
5
pieties
|
|
| 虔诚,虔敬( piety的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
6
killing
|
|
| n.巨额利润;突然赚大钱,发大财 | |
参考例句: |
|
|
|
7
bead
|
|
| n.念珠;(pl.)珠子项链;水珠 | |
参考例句: |
|
|
|
8
killer
|
|
| n.杀人者,杀人犯,杀手,屠杀者 | |
参考例句: |
|
|
|
9
Nazi
|
|
| n.纳粹分子,adj.纳粹党的,纳粹的 | |
参考例句: |
|
|
|