(单词翻译:单击)
My father‘s admonition: when given
a choice, choose the path that
leads uphill, always,
so up we went, but all led down soon after:
our destination Deep Creek1, where water had gathered
by taking every downhill opportunity.
We thought of that when the higher path turned down,
but no one mentioned it then, nor ever, in fact, til now.
Two lessons: and though sometimes I feel clever,
and have read the Chou I book all about that water,
I‘ve not forsaken2 either one. If there be something in a man
that flows uphill, he has to go with it
whatever sweat or humiliation3 may attend his going.
Done patiently, this is called "matching heaven with heaven."
收听单词发音
1
creek
|
|
| n.小溪,小河,小湾 | |
参考例句: |
|
|
|
2
Forsaken
|
|
| adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词 | |
参考例句: |
|
|
|
3
humiliation
|
|
| n.羞辱 | |
参考例句: |
|
|
|
4
strife
|
|
| n.争吵,冲突,倾轧,竞争 | |
参考例句: |
|
|
|