(单词翻译:单击)
Hundreds of places in the world have huge blue waves, white sand beaches, and beautiful young people carrying surfboards. But, when people think of surfing, many first think of Hawaii, U.S.A. Not only because Hawaii has some of the best, and most dangerous surfing in the world, but also because the Polynesians, natives of the island of Hawaii, were the first people to surf.
Historians1 believe that Hawaii natives migrated2 from other Polynesian islands, including Tahiti, where the islanders are known to have ridden waves as they stretched out along on a board. While the first Hawaiian surfers may have ridden their long boards on their stomachs, we know that they soon started standing3 on the board. How do we know? They carved pictures of men standing on surfboards on lava4(火山岩浆) rocks. They also passed chants(圣歌,合唱) from generation to generation that told of amazing surfing feats5(功绩) . They wanted to make sure the younger members of the tribe6 never forget the heroics(夸张的言行) of their ancestors. In addition, explorers from other countries recorded seeing Hawaiians surfing hundreds of years ago.
The famous explorer Captain Cook died in Hawaii, but a member of his crew recorded the bravery and excellent skills of the local Hawaiian surfers. Many European sailors could not even swim at that time, so imagine how impressed they were to see surfers moving across the water at such a high speeds! It is thought that the chiefs and leaders of the Hawaiian native people used surfing as a means to show off their strength and agility7(敏捷,灵活) , and to intimidate8(恐吓,威胁) and impress others. Traditionally, the ruling class had better crafted and more elaborate(精心制作的,详尽的) boards to show others their status and great importance. Making a surfboard had special steps. For example, a religious leader would say a prayer before the tree was cut down.
Today people around the world love to surf. People of all shapes and sizes, rich or poor, can try their hands at surfing. Basic equipment is affordable9, and once a surfer buys his board, all he need is some waves!
1
historians
![]() |
|
n.历史学家,史学工作者( historian的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
2
migrated
![]() |
|
v.迁移,移往( migrate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
3
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
4
lava
![]() |
|
n.熔岩,火山岩 | |
参考例句: |
|
|
5
feats
![]() |
|
功绩,伟业,技艺( feat的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
6
tribe
![]() |
|
n.部落,种族,一伙人 | |
参考例句: |
|
|
7
agility
![]() |
|
n.敏捷,活泼 | |
参考例句: |
|
|
8
intimidate
![]() |
|
vt.恐吓,威胁 | |
参考例句: |
|
|
9
affordable
![]() |
|
adj.支付得起的,不太昂贵的 | |
参考例句: |
|
|