Deimos 火卫二(中英对照)

    Deimos is the smaller and outermost¹ of Mars' two moons. It is one of the smallest known moons in the solar system.

    orbit: 23,459 km from Mars

    diameter: 12.6 km (15 x 12.2 x 11)

    mass: 1.8e15 kg

    In Greek mythology², Deimos is one of the sons of Ares (Mars) and Aphrodite (Venus); deimos is Greek for panic.

    Discovered 1877 August 12 by Hall, photographed by Viking 1 in 1977.

    Deimos and Phobos are composed of carbon-rich rock like C-type asteroids³ and ice. Both are heavily cratered⁴.

    Deimos and Phobos are probably asteroids perturbed⁵ by Jupiter into orbits that allowed them to be captured by Mars.

    Deimos 是火星的两颗卫星中离火星较远也是较小的一颗，也是太阳系中最小的卫星。

    公转轨道：距火星23,459 千米

    卫星直径：12.6 千米 (15 x 12.2 x 11)

    质量：1.8e15 千克

    在希腊神话中，火卫二是阿瑞斯（火星）与阿芙罗狄蒂（金星）的另一个儿子。“deimos”在希腊语中意味着“惊慌”。

    火卫二在1877年8月10日被Hall发现，在1977年由海盗1号首次拍得其照片。

    火卫二和火卫一是由像C型小行星那般的富含碳的岩石组成的，并且它们都有很深的地坑。

    火卫二和火卫一可能是由于小行星的扰动与木星的作用才使它们围着火星运动的。