初级美语会话：询问名字对话（一）

Conversation A   On an Outing?

　　MELANIE: Martin! Good morning. How are you?

　　MARTIN: Hello. I'm fine thanks. How are you?

　　MELANIE: Fine, thanks. This is Dan Booth¹. Dan, this is Martin Learner.?

　　MARTIN: Hello.?

　　DAN: Good morning. What do you do, Martin?

　　MARTIN: I'm a reporter. What do you do?

　　DAN: I'm an engineer.?

　　MELANIE: We're both engineers.?

　　MARTIN: Wonderful.?

　　MELANIE: This is Yuzen Yang.?

　　MARTIN: Yuzen?

　　YUZEN: Yuzen Yang.?

　　MARTIN: Please write if for me. Oh. Yuzen Yang. Thank you.?

　　YUZEN: What do you do. Mr Learner?

　　MARTIN: I'm a reporter. What do you do?

　　YUZEN: I'm a teacher.?

　　DEBBIE: Hello, Martin.?

　　MARTIN: Good morning. How are you?

　　DEBBIE: Fine, thanks. How are you?

　　MARTIN: Fine, thanks.?

　　DEBBIE: This is Peter.?

　　PETER: We've met. I'm Peter Greer.?

　　MARTIN: You're an accountant.?

　　PETER: Yes. How are you?

　　MARTIN: Fine, thanks.?

　　PETER: This is Dr Parmeggiani.?

　　C.K.: C.K.Parmeggiani.C.K.is fine.?

　　MARTIN: I'm happy to meet you. Please write it for me.

　　Practice 1：在自我介绍时，有时为了不必过于正式，可让对方直呼其名，以融洽气氛。常用结构是：“名字+is fine”。通常译为：就叫我……好了。Examples:

　　PETER: This is C.K. Parmeggiani.?

　　C.K.: Parmeggiani. C.K. is fine.?

　　MALE: This is Martin Learner.?

　　MARTIN: Martin is fine.?

　　Practice 2：要求对方把他的姓名写出来以便自己更好地认识他：Please write it for me. 请为我写出来。?

　　Examples:

　　YUZEN: I'm Yuzen Yang.?

　　MARTIN: Please write it for me.?

　　C.K. Parmeggiani: I'm C.K. Parmeggiani.?

　　MARTIN: Please write it for me.?

　　会话A  在野餐会上?

　　梅勒妮：马丁!早上好。你好吗??

　　马  丁：你好。我很好，谢谢。你好吗??

　　梅勒妮：很好。谢谢。这是丹·布斯。丹，这是马丁·勒纳。?

　　马  丁：你好。?

　　丹    ：早上好，你做什么工作，马丁??

　　马  丁：我是记者，你做什么工作??

　　丹    ：我是工程师。?

　　梅勒妮：我们俩都是工程师。?

　　马  丁：太好了。?

　　梅勒妮：这是杨宇真。?

　　马  丁：宇真??

　　宇  真：杨宇真。?

　　马  丁：请给我写出来。哦，杨宇真。谢谢你。?

　　宇  真：你做什么工作，勒纳先生。?

　　马  丁：我是记者。你做什么工作??

　　宇  真：我是教师。?

　　黛  比：你好，马丁。?

　　马  丁：早上好，你好吗??

　　黛  比：很好，谢谢，你好吗??

　　马  丁：很好，谢谢。?

　　黛  比：这是彼得。?

　　彼  得：我们见过面。我叫彼得·格里厄。?

　　马  丁：你是会计。?

　　彼  得：对，你好吗??

　　马  丁：很好，谢谢。?

　　彼  得：这是帕尔马吉阳尼博士。?

　　C    K：CK·帕尔马吉阳尼，就叫我C.K.好了。?

　　马  丁：幸会。请为我写出来吧。?