活塞力压骑士杀入东部区决赛

时间：2006-12-27 07:08:32

（单词翻译:单击）

In a single half, the Detroit Pistons¹ taught LeBron James everything he needs to know about defense² in the playoffs — and finished off yet another series comeback.

While Detroit moves on to its fourth straight Eastern Conference finals, the 21-year-old Cleveland Cavaliers superstar is left to ponder his dizzying lesson.

"They trapped me, they went under screens, they went over screens," said James, who was held to one second-half field goal Sunday in the Cavs' 79-61 Game 7 loss to Detroit. "I've seen almost every defense that I could possibly see for the rest of my career in this series.

"That's why they're Eastern Conference champions, and that's why they keep winning."

Playing in his first postseason, James was sensational³ at times for Cleveland, pushing the NBA title favorites to the brink⁴ of elimination⁵.

注释：playoff：n. 进行决赛
comeback：n. 恢复
ponder：v. 沉思
dizzying：adj. 灿烂的
champion：n. 冠军
sensational：adj. 使人感动的
brink：n. 边缘

分享到：

点击

收听单词发音

1 pistons
活塞( piston的名词复数 )
参考例句：
Some pistons have seating rings of metal or leather. 有些活塞上有金属或皮革的密封环。 A pump uses valves and pistons. 泵使用阀和活塞。

2 defense
n.防御，保卫；[pl.]防务工事；辩护，答辩
参考例句：
The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。 The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。

3 sensational
adj.使人感动的，非常好的，轰动的，耸人听闻的
参考例句：
Papers of this kind are full of sensational news reports.这类报纸满是耸人听闻的新闻报道。 Their performance was sensational.他们的演出妙极了。

4 brink
n.(悬崖、河流等的)边缘，边沿
参考例句：
The tree grew on the brink of the cliff.那棵树生长在峭壁的边缘。 The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。

5 elimination
n.排除，消除，消灭
参考例句：
Their elimination from the competition was a great surprise.他们在比赛中遭到淘汰是个很大的意外。 I was eliminated from the 400 metres in the semi-finals.我在400米半决赛中被淘汰。