英语口语高级训练(lesson26)b

时间:2007-12-21 07:47:26

(单词翻译:单击)

In our grandparents' day one committed oneself to certain skills and disciplines and developed them. Caipenters spent lifetimes learning their craft; critics spent lifetimes learning literature. Today, the question often is not “What do you do?” but “What are you into?” Macrame one week, astrology the next, health food, philosophy, history, jogging, movies, EST - we fly from “commitment” to “commitment” like bees among flowers because it is easier to test something than to master it, easier to buy a new toy than to repair an old one.
  I feel sorry for what my divorced friends have lost. No matter how earnestly the former spouses3 try to “keep in touch,” no matter how generous the visiting privileges for the parent who does not win custody4 of the children, the continuity of their lives has been broken. The years they spent together have been cut off from the rest of their lives; they are an isolated5 memory, no more integral to their past than a snapshot. Intelligent people, they will compare their next marriages —— if they have them - to their first. They may even, despite not having a long shared past, notice growth. What I pray, though, is that they do not delude6 themselves into believing, like so many Americans today, that happiness is only measurable moment to moment and, in the pursuit of momentary7 contentment, forsake8 the perspectives and consolation9 of history.
  There is great joy in watching a tree grow.
  2. Kramer vs Kramer Ted1 Kramer is a rising young executive in an advertising10 firm. He has just been promoted to a new responsible post and a brilliant career is before him. When he comes home with the happy news, his wife Joanna announces her decision to leave him. At first he doesn't take her seriously, thinking it was just a passing mood. He just can' t imagine why she should want to abandon a comfortable life (he brings in good money) and a happy family (they have a lovely boy)。 In all fairness he has never ill-treated her.
  But to Joanna her married life has been an utter failure —— meaningless fatal hour, Joanna turns up, not to take Billy away, but to announce her decision to give up her claim to the custody of her son. She has come to realize how much father and son now mean to each other and she has no heart to upset their lives again. In sorrow and in tears all she asks for is a last meeting with her son before she goes out of their lives forever.
  3. Problems Arising from Living Apart The Chinese household registration11 system forbids permanent dwelling12 without legal registration with the local public security units. Yet many people leave their hometowns - bringing with them their residence cards —— to get further education or to join the army, or because they are transferred to jobs in other places.
  The separation of married couples thereby13 occurs, and it has become a growing concern in China for the various problems it causes. Separation can lead to family crisis or divorce. Just as a society as a Whole requires solidity, a family.demands unity14 and stability. But this is exactly what separated couples lack —— as well as the happiness that comes from living together. As a result, some couples end up permanently15 separated and divorced, as emotional ties between husband and wife erode16. The damage is not confined to the couples alone. The absence of normal family life can leave the children ill-educated and the aged17 uncared for, which can contribute to the instability of the whole society.
  For those living apart (an estimation of 6 million), the government grants one month paid home leave every year to one spouse2. This equals more than 10 million lost work days, the equivalent of 300, 000 people not working at all each year. In addition to the travel expenses, this costs the government a total of 2.2 billion yuan a year. Moreover, these “travellers” add to congestion18 in the already overloaded19 public transportation system.
  To end the misery20 of living apart, some couples seek.solutions by “back-door” means, by inviting21 officials to parties or presenting them with gifts. While some succeed, most couples meet with frustration22. Of the ones who succeed, some fail to find new jobs that match their skills and specialties23. Unremitting efforts have been made by the government to ease the problems arising from living apart. Yet, they cannot be solved cornpletely…… There are several reasons for this.
  One obstacle involves job transfers. Most work units are unwilling24 to accept administrative25 personnel, and they do not wish to hand over the valuable mernbers of their staff to other units. In addition, most separated spouses who live in large cities dislike moving to small cities or to the countryside, and southerners do not want to go to the north. For another thing, some enterprises hxve become highly money oriented, demanding steep compensation for training fees from those who want to quit their jobs. In 1988, 300 to 700 yuan was demanded, but this fee has risen to 1,000 to 7,000 yuan this year. Similarly, the fee for those who apply for a new post grew from between 1,000 and 5,000 yuan last year to between 7,000 and 13,000 yuan early this year, and in some large cities, the fee runs.as high as 40,000 yuan.
  Job mobility26 should be encouraged and special consultations27 should be held for the purpose of exchanging employees in different parts of the country. Meanwhile, granting job transfers should not be treated as a good profit-making deal, and people who offer or accept bribes28 should be penalized29.
分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 ted 9gazhs     
vt.翻晒,撒,撒开
参考例句:
  • The invaders gut ted the village.侵略者把村中财物洗劫一空。
  • She often teds the corn when it's sunny.天好的时候她就翻晒玉米。
2 spouse Ah6yK     
n.配偶(指夫或妻)
参考例句:
  • Her spouse will come to see her on Sunday.她的丈夫星期天要来看她。
  • What is the best way to keep your spouse happy in the marriage?在婚姻中保持配偶幸福的最好方法是什么?
3 spouses 3fbe4097e124d44af1bc18e63e898b65     
n.配偶,夫或妻( spouse的名词复数 )
参考例句:
  • Jobs are available for spouses on campus and in the community. 校园里和社区里有配偶可做的工作。 来自辞典例句
  • An astonishing number of spouses-most particularly in the upper-income brackets-have no close notion of their husbands'paychecks. 相当大一部分妇女——特别在高收入阶层——并不很了解他们丈夫的薪金。 来自辞典例句
4 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
5 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
6 delude lmEzj     
vt.欺骗;哄骗
参考例句:
  • You won't delude him into believing it.你不能诱使他相信此事。
  • Don't delude yourself into believing that she will marry you.不要自欺,别以为她会嫁给你。
7 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
8 forsake iiIx6     
vt.遗弃,抛弃;舍弃,放弃
参考例句:
  • She pleaded with her husband not to forsake her.她恳求丈夫不要抛弃她。
  • You must forsake your bad habits.你必须革除你的坏习惯。
9 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
10 advertising 1zjzi3     
n.广告业;广告活动 a.广告的;广告业务的
参考例句:
  • Can you give me any advice on getting into advertising? 你能指点我如何涉足广告业吗?
  • The advertising campaign is aimed primarily at young people. 这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。
11 registration ASKzO     
n.登记,注册,挂号
参考例句:
  • Marriage without registration is not recognized by law.法律不承认未登记的婚姻。
  • What's your registration number?你挂的是几号?
12 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
13 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
14 unity 4kQwT     
n.团结,联合,统一;和睦,协调
参考例句:
  • When we speak of unity,we do not mean unprincipled peace.所谓团结,并非一团和气。
  • We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.大敌当前,我们必须加强团结。
15 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
16 erode NmUyX     
v.侵蚀,腐蚀,使...减少、减弱或消失
参考例句:
  • Once exposed,soil is quickly eroded by wind and rain.一旦暴露在外,土壤很快就会被风雨侵蚀。
  • Competition in the financial marketplace has eroded profits.金融市场的竞争降低了利润。
17 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
18 congestion pYmy3     
n.阻塞,消化不良
参考例句:
  • The congestion in the city gets even worse during the summer.夏天城市交通阻塞尤为严重。
  • Parking near the school causes severe traffic congestion.在学校附近泊车会引起严重的交通堵塞。
19 overloaded Tmqz48     
a.超载的,超负荷的
参考例句:
  • He's overloaded with responsibilities. 他担负的责任过多。
  • She has overloaded her schedule with work, study, and family responsibilities. 她的日程表上排满了工作、学习、家务等,使自己负担过重。
20 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
21 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
22 frustration 4hTxj     
n.挫折,失败,失效,落空
参考例句:
  • He had to fight back tears of frustration.他不得不强忍住失意的泪水。
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration.他沮丧地用手打了几下方向盘。
23 specialties 4f19670e38d5e63c785879e223b3bde0     
n.专门,特性,特别;专业( specialty的名词复数 );特性;特制品;盖印的契约
参考例句:
  • Great Books are popular, not pedantic. They are not written by specialists about specialties for specialists. 名著绝不引经据典,艰深难懂,而是通俗易读。它们不是专家为专业人员撰写的专业书籍。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • Brain drains may represent a substantial reduction in some labor force skills and specialties. 智力外流可能表示某种劳动力技能和特长大量减少。 来自辞典例句
24 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
25 administrative fzDzkc     
adj.行政的,管理的
参考例句:
  • The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。
  • He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。
26 mobility H6rzu     
n.可动性,变动性,情感不定
参考例句:
  • The difference in regional house prices acts as an obstacle to mobility of labour.不同地区房价的差异阻碍了劳动力的流动。
  • Mobility is very important in guerrilla warfare.机动性在游击战中至关重要。
27 consultations bc61566a804b15898d05aff1e97f0341     
n.磋商(会议)( consultation的名词复数 );商讨会;协商会;查找
参考例句:
  • Consultations can be arranged at other times by appointment. 磋商可以通过预约安排在其他时间。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Consultations are under way. 正在进行磋商。 来自《现代汉英综合大词典》
28 bribes f3132f875c572eefabf4271b3ea7b2ca     
n.贿赂( bribe的名词复数 );向(某人)行贿,贿赂v.贿赂( bribe的第三人称单数 );向(某人)行贿,贿赂
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • corrupt officials accepting bribes 接受贿赂的贪官污吏
29 penalized c88c37e7a177d0a347c36794aa587e91     
对…予以惩罚( penalize的过去式和过去分词 ); 使处于不利地位
参考例句:
  • You will be penalized for poor spelling. 你拼写不好将会受到处罚。
  • Team members will be penalized for lateness. 队员迟到要受处罚。

©2005-2010英文阅读网