情景英语：中级美语对话(第90讲)

90. What an Idiot！ P.114

　　Lucy is talking to her boyfriend， Vic， about their friend， Randy.

　　L： Did you hear that Randy's got AIDS？

　　V： Oh my God！ Really？ How come？

　　L： He became infected after having sex with a call girl.

　　V： What an idiot！ Where's he now？

　　L： He's in a hospital. When I went to see him， I found him trembling in fear.

　　V： What did he say？

　　L： Not much. He seemed tired. He lay in bed with his eyes staring up at the ceiling.

　　V： Gee¹！ Poor guy.

　　L： Let that be a lesson to you.

　　V： You're right. I'll never do that again.

　　L： What！ So you've done it before！

　　V： Uh oh！

　　Dennis is in trouble with the teacher， because he cheated on the test. 考试作弊

　　Vicky 女孩名  Vickie 亦可

　　talk to = talk with

　　talk sb into （doing） sth = persuade = convince 说服某人作某事   persuade/convince sb to do sth

　　infected  adj.   be infected with AIDS 被……传染

　　hepatitis 肝炎

　　infectious desease 传染性的    saliva² 唾液

　　prostitute 妓女    street girl = lady of the night = call girl

　　moron³ 低智能儿 = birdbrain = idiot

　　hospitalize  vt.就医（美）   hospitalise （英）     in a hospital 在医院    in hospital 住院

　　I found him reading. 在读书

　　trembling = shivering     shaking（轻一点）

　　Gee int.啊

　　Uh oh！ 惨了