(单词翻译:单击)
Sailors onboard the Chinese guided missile destroyer, Guangzhou, attend a farewell ceremony after a joint1 exercise with British aircraft carrier Ark Royal in the Atlantic sea near Portsmouth, Sept. 10, 2007. Supply ship Weishanhu also participated. |
Sept. 11 - Two Chinese naval2 vessels3 on Monday conducted a first ever joint exercise with British aircraft carrier Ark Royal in the Atlantic sea near the southern British port city of Portsmouth.
The two Chinese naval vessels are the guided missile destroyer Guangzhou and the supply ship Weishanhu. This is the first time that Chinese naval vessels have conducted a joint exercise with an aircraft carrier and their first exercise in the Atlantic sea. The exercise covered communication operations, including light communications and ultra-high frequency telecommunication5, change of formations, joint fleet formations search, and search and rescue of damaged ships. The exercise was conducted under the following scenario6: a naval vessel4 from country G caught fire on the sea; under the request of country G, Chinese and British naval vessels go to search for the vessel and for any survivors7. This is the second time that Chinese warships8 have visited Britain since September 2001, and it is the second leg of their 87-day voyage that has already taken them to St. Petersburg, Russia, and will also take them to Spain and France.
|
1
joint
![]() |
|
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合 | |
参考例句: |
|
|
2
naval
![]() |
|
adj.海军的,军舰的,船的 | |
参考例句: |
|
|
3
vessels
![]() |
|
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人 | |
参考例句: |
|
|
4
vessel
![]() |
|
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管 | |
参考例句: |
|
|
5
telecommunication
![]() |
|
n.电信,远距离通信 | |
参考例句: |
|
|
6
scenario
![]() |
|
n.剧本,脚本;概要 | |
参考例句: |
|
|
7
survivors
![]() |
|
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
8
warships
![]() |
|
军舰,战舰( warship的名词复数 ); 舰只 | |
参考例句: |
|
|