(单词翻译:单击)
The twice-a-decade reshuffle will involve positions in legislatures, governments and political advisory1 bodies of provinces, autonomous2 regions and municipalities and some major cities, according to a statement from the CPC Central Committee.
The reshuffle will be an opportunity to "further reform leadership lineups", according to the statement, which says one of the priorities is to "cut the number of official posts".
This is in line with China's continuing efforts to streamline3 official organizations. In the recently-concluded provincial-level Party leadership reshuffle, most of the local Party committees cut the number of deputy chiefs to two from four or five.
Next year's reshuffle would see an "increasing number of officials holding concurrent4 Party and government posts", the statement said.
The statement also stressed that the retirement5 age limit of officials be observed, but offered no detailed6 information.
In the statement, the CPC central committee put "ideological7 and political quality" as the most important criteria8 of taking an official post.
CPC Central Commission for Discipline Inspection9 and CPC's Organization Department will dispatch inspection teams to prevent illegal activities and corruption10 during the reshuffle.
1
advisory
![]() |
|
adj.劝告的,忠告的,顾问的,提供咨询 | |
参考例句: |
|
|
2
autonomous
![]() |
|
adj.自治的;独立的 | |
参考例句: |
|
|
3
streamline
![]() |
|
vt.使成流线型;使简化;使现代化? | |
参考例句: |
|
|
4
concurrent
![]() |
|
adj.同时发生的,一致的 | |
参考例句: |
|
|
5
retirement
![]() |
|
n.退休,退职 | |
参考例句: |
|
|
6
detailed
![]() |
|
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的 | |
参考例句: |
|
|
7
ideological
![]() |
|
a.意识形态的 | |
参考例句: |
|
|
8
criteria
![]() |
|
n.标准 | |
参考例句: |
|
|
9
inspection
![]() |
|
n.检查,审查,检阅 | |
参考例句: |
|
|
10
corruption
![]() |
|
n.腐败,堕落,贪污 | |
参考例句: |
|
|