疯狂英语拿手好戏三：与来宾朋友潇洒告别

时间：2007-07-31 08:08:56

（单词翻译:单击）

A: I really must be going1 now.

B: But you just got2 here. Can't you stay a little longer?

A: That's very nice of you, but I really can't.

B Well, it's too bad (遗憾) that you have to go.

A: Thanks very much. It was3 a great /lovely party!

B: It was our pleasure4.

一般道别

1. We really enjoyed your company5. (我们喜欢与你为伴。)

2. Well, then, perhaps6 we can get together another time.

3. Please give my best regards7 to your sister.

4. I'll be seeing you!

5. A: Take care8 of yourself9. /Have a good trip. /Enjoy yourself. /Have fun! /Take it easy!

6. I shall10 miss all of you. Let's get together soon.

7. I hope11 I can see you again. /Let's meet more often.

来宾道别

8. Well, (I'm afraid) I'd better be on my way /leaving.

9. I'm sorry, but I've got to be on my way.

10. I'm afraid I stayed too long.

11. I think it's about time we got going.

12. I really have to rush12. (我真的得赶快。)

13. I enjoyed myself13 very much.

14. I'm glad to have met you.

15. I really enjoyed the meal14.

16. I really had15 a pleasant16 /enjoyable /great evening.

17. I had lots of fun tonight. /That was a wonderful dinner. /I had a wonderful / great time being18 with you.

18. I enjoyed every minute of the party.

19. Thank you very much for a wonderful party.

20. I hope someday20 maybe you'll be able17 to visit my family in Beijing.

21. I really enjoyed talking with you.

22. Please don't be in such21 a hurry.

23. Would22 you like to stay for dinner.

24. Did23 you have a good time today?

25. You'll have to come and see us soon.

26. A: Thank you for inviting24 me.

B: It was a pleasure having you. Please come again.

27. A: Thanks for all your hospitality25. B: You're welcome.

28. A: Have a nice weekend. B: Same to you.

29. A: Thank you for everything.

B: Well, have a nice trip and best wishes to your wife26.

A: Thanks. I hope we meet again soon.

30. A: If you're ever19 in Xi'an, look me up. I'd love to see you again.

B: Sure. I will. You can count on that.

 


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 going dsHzY9     
n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的
参考例句：
  • We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
  • He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。
2 got wfuxi     
v.(get的过去式)得到，猜到，明白
参考例句：
  • I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
  • I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
3 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
4 pleasure sOzxl     
n.愉快，快乐，高兴，乐事，乐趣，意志，愿望
参考例句：
  • It's a pleasure talking to you.同您谈话很愉快。
  • He finds pleasure in reading.他从阅读中得到乐趣。
5 company gX4yf     
n.公司
参考例句：
  • Is this your company?这是你的公司吗？
  • Which company was that?那是哪家公司？
6 perhaps wM0x5     
adv.也许，可能
参考例句：
  • Perhaps it will rain in the afternoon.下午可能有雨。
  • Perhaps I can help you.也许我能帮帮你的忙吧。
7 regards rkAzQC     
n.问候；致意
参考例句：
  • David sends his warmest regards to your parents. 戴维向你的父母致以最热烈的问候。
  • Please give my regards to him. 请代我向他致意。
8 care FTYyC     
n.小心，照料，忧虑；v.关心，照顾，喜爱，介意
参考例句：
  • I really care about the students in my class.我的确喜欢这个班上的学生。
  • Her work is to take care of the children.她的工作是照料好孩子。
9 yourself wf2wS     
pron.你自己
参考例句：
  • I need you to do it yourself.我要你亲自做。
  • Late again,Tom?I hope you can explain yourself.汤姆，又迟到了？我希望你能说明理由。
10 shall lzFwQ     
v.aux.（主要用于第一人称）将
参考例句：
  • I shall always love you.我将永远爱你。
  • Which club shall we join?我们要参加哪个社团？
11 hope Kcwx9     
vt.希望，期望；vi.希望，期待；n.希望，期望
参考例句：
  • We hope you can come.我们希望你能来。
  • Hope you'll enjoy yourself there.愿您度过愉快的一天。
12 rush QYlxv     
n.匆促，冲进，急流，灯心草；vi. 冲，奔，闯，赶紧，匆促行事，涌现；vt.使冲
参考例句：
  • Don't rush me. I must think it over.别催我，我要仔细想想。
  • I'm sorry to have to rush off like this.我就这样匆忙走掉了，很抱歉。
13 myself fFSxG     
pron.我自己
参考例句：
  • Should I do it myself?我应该自己做吗？
  • I woke up to find myself in the hospital.我醒来发现自己在医院里。
14 meal PBhxZ     
n.膳食，一餐，谷物粗粉；vi.进餐
参考例句：
  • Did you enjoy the meal?你喜欢这顿饭吗？
  • Mother cooked us a good meal.妈妈给我们做了一顿可口的饭。
15 had FeBxb     
vbl.have的过去式和过去分词；conj.有
参考例句：
  • I just had a good idea!我有个好主意！
  • The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。
16 pleasant 42szD     
adj.令人愉快的，舒适的；vi.满意，喜欢；vt.使高兴
参考例句：
  • We spend a very pleasant evening.我们度过了一个愉快的晚上。
  • The climate here is pleasant.这里的气候很宜人。
17 able 2ISy5     
adj.能...的，有才能的，能干的，能够的
参考例句：
  • How good and able he is!瞧他多能干啊！
  • He is able to do this job well.他有能力做好这件工作。
18 being 1yfzKt     
n.存在；生存；生命存在，生命，人， 本质；art.在，有，是
参考例句：
  • Can you explain to me the purpose of being?你能对我解释一下存在的目的吗？
  • What is the purpose of our being?我们生存的目的是什么？
19 ever ZijzR     
adv.曾经；永远；不断地；在任何时候；究竟
参考例句：
  • Have you ever been to hangzhou?你曾经去过杭州吗？
  • I will be young and strong and beautiful for ever.我将永远年轻、强壮，永远漂亮。
20 someday EiLzUF     
adv.(今后)有一天
参考例句：
  • He'll forgive me someday.总有一天他会宽恕我的。
  • My hope is that someday you will move to this town.我希望你有朝一日能搬到这个城市里来。
21 such psww9     
adj.如此的，这样的；pron.这样的；adv.如此地
参考例句：
  • He is such a man.他是这样一个人。
  • He spent all his money,he is such a fool.他这样傻，花光了所有的钱。
22 would 8fPwB     
aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会
参考例句：
  • Why would you say that?为什么你会这么说？
  • Would you please help me?你能帮帮我吗？
23 did SvwxP     
v.动词do的过去式
参考例句：
  • How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？
  • Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？
24 inviting CqIzNp     
adj.诱人的，引人注目的
参考例句：
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人，使人感到亲切温馨。
25 hospitality ocqxC     
n.好客，殷勤；adj.（气候等）宜人，适宜
参考例句：
  • He welcomed you to enjoy his hospitality.他欢迎你去做客。
  • Thank you for your kind hospitality.谢谢你的盛情款待。
26 wife IgdwQ     
n.妻子，太太，老婆
参考例句：
  • She is my wife.她是我妻子。
  • He is a tall man but his wife is a short woman.他是个子很高的男人，但他妻子很矮。

©2005-2010英文阅读网