英文表达：It's not to reason why......

时间：2007-06-12 06:31:21

（单词翻译:单击）

It's not to reason¹ why, it's but to do and die².

这句的意思就是「别问原因，尽管去做」。

原句应是Ours is not to reason why, ours is but to do and die.

这是出自十九世纪的一首古诗，这里的ours所指的是our responsibility「我们的责任」，即是说「我们的职责不是在问为什么，我们的职责就是鞠躬尽瘁死而后已。」

因此这句话的使用时机，就是叫人废话少说，少开口、多做事。

当然用来拍马屁时也蛮好用的，不妨参考看看！

分享到：

点击

收听单词发音

1 reason
n.原因，理由，理智，道理；v.劝说，推理
参考例句：
That is the reason why we must go now.那就是我们现在必须走的理由。 The reason for the flood was that heavy rain.水灾是那场大雨造成的。

2 die
v.死；死亡
参考例句：
Flowers will die without water.没有水，花就会枯死。 We shall die some day.我们总有一天要弃世而去。