墨西哥烟花工厂爆炸 19人死亡

时间:2018-07-06 09:13:27

(单词翻译:单击)

Two explosions on Thursday at a small fireworks factory in central Mexico left at least 19 people dead, including firefighters and police officers, and another 40 people injured, local authorities said.
 
墨西哥中部一家小型烟花工厂周四发生两次爆炸,造成19人死亡,其中包括消防员和警察,另有40人受伤。
 
The blasts occurred at a facility in Tultepec, a town in central Mexico State known for its fireworks production.
 
The state Civil Protection agency confirmed the number of the dead, originally believed to have been 17, and the state Public Security Secretariat reported at least six of the fatal victims were firefighters or police officers attending to the first blast when the second occurred.
 
Among the injured were also a police officer and a firefighter, who were airlifted to hospitals in the state capital Toluca, the state government said in a statement. The rest of the wounded were taken to different area hospitals.
 
In a Twitter post, Mexico's President Enrique Pena Nieto regretted "the loss of lives in the Tultepec explosion," and expressed his condolences to the families of the victims. 

分享到:

©2005-2010英文阅读网