2018北京将建首条“自行车专用道”

Beijing is to build its first "bicycle expressway" connecting Tiantongyuan with Zhongguancun. Work on the project is due to get underway in 2018, reports the Beijing News.

 

北京新闻网报道，北京将打造首条连接天通苑与中关村的“自行车专用道”，这项工程将于2018年开工。

 

The exclusive cycle way will be 9 kilometers in length, and 5 to 7 meters wide, according to Gan Feng from the Beijing Municipal Commission of Transport.

 

"The main purpose of the 'bicycle expressway' is to meet the needs of commuters in Tiantongyuan, Huilongguan, and Shangdi areas, etc. who want to get to Zhongguancun by bicycle," said Gan.

 

According to one report, over 20% of those surveyed living in Huilongguan work at Zhongguancun, with 16% of those in Huilongguan working at Shangdi. The ten-kilometer passage from Huilongguan to Zhongguancun is currently cut by two motorways¹, making travel by bike difficult.

 

Beijing is planning to improve facilities for non-motor vehicles and pedestrians², with a target of 3,200 kilometers of cycle track by 2020. 600 kilometers of track will be covered by the end of this year. Some areas of the capital already have good facilities for cyclists.

 

"The road system for slower traffic within the third ring road of Beijing is relatively³ effective, especially in the CBD area, with lower incidents of motor vehicles trespassing⁴ into bicycle lanes or zebra crossings," said Gan Feng.

分享到：