中国母乳库运行艰难
时间:2017-05-22 02:49:35
(单词翻译:单击)
China's human milk banks are struggling to survive due to a lack of donors1 and high costs, reports the Xinhua news agency.
新华社报道,由于缺少捐赠人与高成本,中国母乳库运行艰难。
The news comes as the country marked National Breastfeeding
Awareness2 Day.
Wu Wenyi, director of the breast milk bank in Taihe
Maternity3 Hospital, told Xinhua that as the service doesn't accept frozen milk, women are required to donate milk in person.
Wu added that the screening process is also complicated, and that many Chinese people are
unaware4 of such milk banks, which has led to an
inadequate5 supply.
Massive
expenditure6 is another big challenge for the country's milk banks as most of them are nonprofit, according to Xinhua.
Wu Wenyi said it costs the hospital about 1200 yuan (about $US 174) for each 150 milliliters of breast milk, and the hospital spends at least 300,000 yuan (about 43,586 USD) on running costs each year.
Established in March 2016 as the first nonprofit milk bank in Beijing, the facility at the Taihe Maternity Hospital has collected nearly 40 liters of breast milk from 150 mothers, Wu said.
分享到:
点击

收听单词发音
1
donors
|
|
n.捐赠者( donor的名词复数 );献血者;捐血者;器官捐献者 |
参考例句: |
- Please email us to be removed from our active list of blood donors. 假如你想把自己的名字从献血联系人名单中删去,请给我们发电子邮件。
- About half this amount comes from individual donors and bequests. 这笔钱大约有一半来自个人捐赠及遗赠。 来自《简明英汉词典》
|
2
awareness
|
|
n.意识,觉悟,懂事,明智 |
参考例句: |
- There is a general awareness that smoking is harmful.人们普遍认识到吸烟有害健康。
- Environmental awareness has increased over the years.这些年来人们的环境意识增强了。
|
3
maternity
|
|
n.母性,母道,妇产科病房;adj.孕妇的,母性的 |
参考例句: |
- Women workers are entitled to maternity leave with full pay.女工产假期间工资照发。
- Trainee nurses have to work for some weeks in maternity.受训的护士必须在产科病房工作数周。
|
4
unaware
|
|
a.不知道的,未意识到的 |
参考例句: |
- They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
- I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
|
5
inadequate
|
|
adj.(for,to)不充足的,不适当的 |
参考例句: |
- The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
- She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
|
6
expenditure
|
|
n.(时间、劳力、金钱等)支出;使用,消耗 |
参考例句: |
- The entry of all expenditure is necessary.有必要把一切开支入账。
- The monthly expenditure of our family is four hundred dollars altogether.我们一家的开销每月共计四百元。
|