freelance tour guide 导游自由执业

时间：2016-05-31 07:30:31

（单词翻译:单击）

The National Tourism Administration1 will pilot a freelance tour guide program in Shanghai and eight other provinces beginning from May, in an attempt to reduce the number of shopping trips, which tourists frequently2 complain about. 
国家旅游局将自今年5月起，在上海和其他八个省市开展导游自由执业试点工作，以减少游客经常抱怨的购物游。
 
这里的freelance tour guide就是指的导游自由执业，freelance指的是自由职业者，比如freelance journalist就是指的自由撰稿人，freelance writing jobs就是指自由撰稿的工作。类似的还有freelance photographer（自由摄影师）、freelance writer（自由作家）等等。

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 administration mJLyZ     
n.经营，管理；行政，行政机关，管理部门
参考例句：
  • Who is in charge of the administration of your company?你们公司的行政工作由谁负责？
  • The teachers are responsible to the school administration.教师向学校行政负责。
2 frequently wiHxT     
adv.常常，屡次，经常地，频繁地
参考例句：
  • Please write to me frequently.请经常给我来信。
  • I like that you should call on me frequently.我喜欢你经常来拜访我。

©2005-2010英文阅读网