• 消费者缘何在网上过度分享购物体验

    13-07-27 Increased use of digital communication is causing consumers to lose their inhibitions(抑制,压抑) and overshare online, according to a new study in the Journal of Consumer Research. Sharing itself is not new, but consumers now have unlimited oppor...

  • 道琼斯、富时指数创历史新高

    13-03-06 New York's Dow Jones share index set a new all-time high on Tuesday, while London's FTSE 100 closed at it highest level in five years. 本周二纽约道琼斯股票指数创历史最高,伦敦富时指数达五年内最高。 The rallies mean the stock markets are returning to...

  • 三步提升幸福感

    12-11-28 In the past two weeks we have looked at the happiness formula defined by positive psychologist Martin Seligman, where H (happiness) = S (your biological set point for feeling happy) + C (the conditions of your life) + V (the voluntary choices you ma...

  • 星狮集团控股权引起大亨竞争

    12-11-16 Two of Asia's biggest tycoons are going head-to-head to take control of Singaporean conglomerate Fraser Neave (FN). 两位亚洲大亨将就新加坡企业星狮集团的控制权展开竞争。 A group led by Stephen Riady-chaired Overseas Union Enterprise (OUE) has launche...

  • Facebook股价下跌 扎克伯格CEO职位恐不保

    12-08-25 As Facebook's share price continues to plummet, critics have accused Mark Zuckerberg of being 'in over his hoodie' and called for him to step down as CEO. 随着Facebook公司股价持续下跌,一些批评人士指责马克-扎克伯格能力有限,要求他卸任CEO职务。 Corpo...

  • 结婚的烦恼

    12-07-18 Girl: When we get married, I want to share all your worries, troubles and lighten your burden. Boy: It's very kind of you, darling. But I don't have any worries or troubles. Girl: Well that's because we aren't married yet. 女孩:我们结婚后,我会分担...

  • 日本股东提议厕所改蹲厕以提振股价

    12-06-09 因前景黯淡、股价持续走低,日本野村证券的一位股东近日提出数项建议以期提振股价,其中一条建议为,将公司所有卫生间的马桶换为传统的蹲厕。这位股东表示,蹲厕可以帮助强健腰腿,稳固下盘,这样公司的股价也会随之稳定并上升到四位数的高价位。 With investment bank...

  • 网上分享过多信息不招人待见

    12-05-18 Whether it is photos, personal status or unwanted comments, most Americans think people 'overshare' personal information online and a third admit not everything they post is true. 不管是照片、个人状态还是多余的评论,大多数美国人认为人们在网上过度分...

  • Facebook估价约850亿至950亿美元

    12-05-04 Newly released papers from Osama Bin Laden's hideout reveal a frustrated al-Qaeda leader struggling to control an unruly network, the US military says. 美国军方称,奥萨马本拉登藏身之处的最新调查结果显示,一位沮丧的基地组织领导拼命控制着一个难以驾驭...

  • 分享与有机分享

    12-03-09 In the world of marketing, people who are thinking about sharing product information they find in online advertising are likely to first consider whether the information is relevant to friends and family in their social networks. The notion of a pie...