• 《成为简•奥斯汀》精彩词句

    23-01-31 1. You and your kind are a canker on the body social. 你和你的同伙是社会的毒瘤。 2. I was born rich, certainly, but I remain rich by virtue of exceptional conduct. I have shown restraint. 我出身富贵,但是我能一直这样富贵,是因为我的高尚品行。我很克...

  • Fat Cat 财势过人的人

    22-08-17 1. Scaredy Cat/ Fraidy Cat (coward) 胆怯的猫(懦弱的人) A fraidy or scaredy cat is someone is afraid to do something. The y is a diminutive used by kids. Adults may jokingly use these too. Because cats are known to back down (escape, run from) dogs...

  • “有钱”的各种表达

    22-06-07 1. Affluent、well-off等是比较常用的表达: Her family was very well-off. 她的家庭非常富有 I heard that she has a wealthy uncle. 我听说她有个非常有钱的叔叔。 He is becoming more and more affluent. 他越来越有钱了。 2. 也有不太礼貌的表达: He inherited...

  • 亨利一族 HENRYs

    22-04-07 虽然收入不低,但是又要交社保又要还房贷,还有各种家庭开销,几乎存不下什么钱?没错,你就英语中的HENRYs(亨利一族)。 HENRY is abbreviation of high earner not rich yet; refers to a segment of families earning between $100,000 and $250,000, but not havi...

  • latch onto the rich and powerful 抱大腿

    21-11-16 抱大腿,指借助他人的优势来获得收益的行为,特别指弱者主动去借助强者的优势,与英文习语ride ones coattails意思相近,表示to use someone elses success as a means to achieve ones own。 大腿往往指有权有势的对象,因此抱大腿也可翻译为latch onto the rich and...

  • I'm loaded 我很有钱

    21-11-12 I have a lot of money 我有很多钱 Im loaded我很有钱 对,没错!这句话就非常的土豪了,基本上代表着你就是传说中的钻石王老五。 一般情况下,人们不太会说I have a lot of money,但是,如果要表达这层意思,很简单,就说I am loaded. 例句 Can you imagine being lo...

  • marry money 嫁给有钱人;跟有钱人结婚

    21-09-07 marry money的意思可不是嫁给钱。 真正的意思是:嫁给有钱人;跟有钱人结婚。 例句: One way to get rich is to get marry money. 变富的一个方法就是跟有钱人结婚。...

  • be made of money 富有,有钱

    21-09-07 在一些美剧中,我们会看到be made of money这个词组,be made of是由做的,那be made of money难道是说由钱做的吗? be made of money英文解释:to be rich,中文就是富有,有钱。 其实这和表面意思能够联系起来。怎么使用呢? 例句: I have had several boots , I ca...

  • 关于钱的一些相关用语

    21-07-01 1 I have no money 我没有钱 Im skint我手头比较紧(钱都花光了)。 I have no money听起来很对,但感觉像警匪片里遭到抢劫后会说的句子,日常中老外不会说这么啰嗦,只会说一句Im skint别人就知道你最近手头比较紧,不方便借钱。 例如,An area of London where skint...