• 墨西哥湾洋流促进了漏油的分解

    11-05-23 A new computer model of the Gulf of Mexico in the period after the oil spill provides insights into how underwater currents may have primed marine microorganisms to degrade the oil. It is called dynamic(动态的) auto-inoculation. Parcels of water m...

  • 奥巴马演讲 开发清洁能源 改变世界

    11-05-23 Hi. Im speaking with you today from the Allison Transmissions plant in Indianapolis, Indiana. I came here because this is a place where American workers are doing some big and impressive things. The hybrid(混合的) technology they manufacture here...

  • 奥巴马演讲 建设21世纪清洁能源经济5

    11-04-17 All right. Gentleman right here. Q Hi, Mr. President. First off, thank you very much on behalf of everyone here for coming today. It really means a lot to us. THE PRESIDENT: You bet. Q My name is Alan Berchel (ph). Im a Canadian. I just moved here a...

  • 矿物燃料可取代美国17%石油进口

    11-04-14 High oil prices and environmental and economic security concerns have triggered interest in using algae-derived oils as an alternative to fossil fuels. But growing algae(海藻) or any other biofuel source can require a lot of water. However, a new...

  • 中国成品油价格再创新高

    11-04-07 China has increased the retail price of gasoline and diesel to record highs, after a rise in global crude costs. 继全球原油价格上涨之后,中国亦将汽油和柴油零售价格提至新高。 The increase will be 5-5.5%, according to the National Development and Refo...

  • 国际油价再度攀升

    11-03-18 The oil price has rebounded as markets refocus on the Middle East, as well as Japan's energy needs. 受中东局势和日本能源需求的影响,国际油价再度攀升。 Brent crude futures broke back above $113 a barrel, while US light, sweet crude reached $100 again...

  • 利比亚国内动荡致油价持续上涨

    11-03-07 Crude oil prices have hit a two-and-a-half year high amid concerns that the unrest in Libya could turn into a full-blown civil war. 受利比亚国内动荡局势的影响,原油价格达到近两年半以来最高点。 US crude futures for April rose by $1.81 to $106.23 per...

  • 亚洲油价上涨至新高

    11-02-24 Oil prices continue to push higher, hitting their highest levels in two-and-a-half years. 亚洲油价持续走高,达到近两年半以来最高点。 Brent crude rose 1.4% to $112.80 a barrel in Asian trade, while US light crude was up about 1% at $99.19. The last t...

  • 美国雪佛龙遭厄瓜多尔处罚

    11-02-15 A court in Ecuador has fined US oil giant Chevron a $8.6bn (5.3bn) for polluting a large part of the country's Amazon region. 厄瓜多尔一家法庭处罚美国石油巨头雪佛龙86亿美元,因其污染了该国亚马逊河流域一大片土地。 The oil firm Texaco, which merged wi...

  • “漏油事件”相关词汇

    11-02-15 filter feeders 滤食动物 spill zone 漏油区 dead zone 死亡区 oil spill/leak 漏油 Deepwater Horizon oil rig 深海地平线钻井平台 last-ditch effort 最后的努力 top kill 灭顶法(通过泵将大量高密度液体注入输油管,抑制原油上涌,再用水泥封死漏油点。) containm...