• 《海洋奇缘》第9章

    22-12-21 Kakamora, sighed Maui. Kakawhat? asked Moana. Kakamora. Murdering little pirates. Wonder what theyre here for, he said sarcastically, giving Moana an irritated look. As the Kakamora approached, Moana saw a strange-looking, island-sized vessel. A lit...

  • 《海洋奇缘》第7章

    22-12-21 Moana paddled through the night and into the next day. With the bright sun shining down, she repeated and rehearsed what Gramma Tala had told her to say to Maui, like a mantra. I am Moana of Motunui, you will board my boat, sail across the sea, and...

  • 《海洋奇缘》第4章

    22-12-21 On the shore, Moana grunted as she angrily hurled a coconut to the ground in an attempt to vent her frustrations. She picked up one after another. She hit them with an oar, trying to drive them into the sand, even as her mother approached. At least...

  • 《海洋奇缘》第2章

    22-12-21 Moana walked to the beach and waddled around, enjoying the feel of the sand between her toes. She gazed out at the ocean, its playful waves rolling back and forth, breaking farther out in the distance on the reef that surrounded her island of Motunu...

  • 《海洋奇缘》第1章

    22-12-21 The old tapa cloth, made from the bark of trees, had a simple image of the ocean painted across it. For the audience of the story, the waves seemed to come to life in their imagination each time the storyteller told the ancient tale. In the beginnin...

  • 西班牙港口城市将禁止游客在海洋中小便

    22-11-28 新规定出台后,在西班牙港口城市维戈海滨游泳的人若在海里小便,则可能被处以数百英镑的罚款。 Its unclear how exactly this rule banning unwanted drops in the ocean will be enforced. But the new decree states that anyone caught in the act of physiological...

  • 英语中句子的主动与被动语态的变换

    22-10-24 英语中的被动语态使用频率很高,很多句子可以从主动语态变为被动语态。你知道主动句和被动句之间转换的规则吗? 1. What is the correct passive transformation of this active sentence? Scientists have discovered a new species of fish at the bottom of the oce...

  • 与夏天有关的习语 上

    22-07-25 1. Like a Fish Out of Water 这个习语的意思是to feel completely out of place,也就是感到不自在。 Bob always feels like a fish out of water when he is at his girlfriends office party. 在女朋友的工作聚会上,鲍勃总会感觉不自在。 2. Like Water off a Duck...

  • 印度和巴基斯坦超级热浪的发生率将增加百倍

    22-05-23 近日印度西北部和巴基斯坦遭遇了罕见的超级热浪天气,气温逼近50摄氏度,学校被迫停课,居民只能待在室内或到河里游泳降温,还面临严重的水电短缺。英国气象局的新研究指出,这种异常高温是由气候变化引起的,而且未来天气还会更热,超级热浪的发生率将增加百倍。 Clim...

  • 塑料垃圾成为海洋生物的新栖息地

    22-02-23 在被称为 太平洋垃圾带 的开阔海洋地区,科学家发现了生活在塑料残渣上的海洋生物。 There are at least five hotspots of floating plastic in the global ocean. 全球海洋中至少有五个漂浮着塑料的热点地区。 These are gyres, where circulating currents trap debr...