-
2010年奇闻轶事回顾
11-01-03 Some weird, wild and wonderful stories coloured the news in 2010: 2010年已经过去，一起来回顾一下一年中最离奇、最荒诞、最精彩的新闻吧。 - A Copenhagen bus company has put love seats on 103 of its vehicles for people looking for a partner. Even love a...
-
Good News and Bad News
10-10-26 There's good news and bad news, the divorce lawyer told his client. I could sure use some good news, sighed the client. What's it? Your wife isn't demanding that your future inheritances（遗产，继承） be included in the settlement. And the bad news?...
-
普利策新闻奖相关词汇
10-08-31 Breaking news 突发性新闻奖 The Seattle Times staff 《西雅图时报》报道团队 获奖报道：对华盛顿州4名警察在咖啡馆遭枪杀事件的报道 Public service 公共服务奖 Bristol (Va.) Herald Courier 《布里斯托尔先驱信使报》 获奖报道：对弗吉尼亚州天然气税费管理漏洞的...
-
mainstream media 主流媒体
10-06-25 网络原本是捕捉主流媒体遗漏的信息，传达大众声音的一种非传统媒体，但是随着网络的快速发展和网民数量的大量增加，网络也成了新时代的一种重要媒体，其影响力丝毫不亚于主流媒体。 请看《中国日报》的报道： Traditional mainstream media , including State-owned ne...
-
“裸婚”怎么说
10-06-25 随着电视剧《蜗居》的热播，裸婚一词也热了起来，何为裸婚？就是既没车又没房，依然要结婚，就像《蜗居》里的海萍和苏淳。那么裸婚的英语表达是什么呢？ 请看相关文章： I was a little dismayed when I heard the word naked wedding on a news broadcast the other d...
-
妻子意外死亡 美国电视制片人被拘留
10-04-09 Mexican police have detained a US TV producer days after he reported his wife missing from a resort in Cancun. 一位美国电视制片人因为报道其妻子在坎昆某度假胜地失踪的消息而被墨西哥警方扣留。 The couple were staying at Cancun's Moon Palace resort Bruc...
-
萨拉·佩琳签为福克斯新闻评论员
10-01-12 Former Governor of Alaska Sarah Palin has signed to be a contributor on the Fox News Channel, her lawyer has said. 阿拉斯加前州长萨拉佩琳已与福克斯新闻频道签署协议成为一名投稿人。 Mrs Palin has growing popularity among US conservatives Mrs Palin, wh...
-
谷歌将限制每日免费新闻阅读次数
09-12-02 Newspaper publishers will now be able to set a limit on the number of free news articles people can read through Google, the company has announced. 谷歌称，报纸出版商现在可以设定人们在谷歌上浏览到的免费新闻的数目。 Users will be routed to payment or...
-
默多克将阻截谷歌对其搜索收录
09-11-10 Rupert Murdoch has said he will try to block Google from using news content from his companies. 默多克称，他将尽力阻截谷歌使用他公司的新闻内容。 Mr Murdoch has come out strongly against free access online The billionaire told Sky News Australia he w...
-
US TV news legend Cronkite dies 美国电视新闻传奇人物Cronkite
09-07-19 The former US TV news anchor Walter Cronkite, known to millions as the most trusted man in America, has died at the age of 92. 前美国电视新闻主持人Walter Cronkite，被世人称为美国最可信的人去世，享年92岁。 An executive for CBS News said Mr Cronkite d...
