• throw mud at somebody 泼脏水

    23-01-20 泼脏水,字面意思splash dirty water,泛指对人造谣污蔑,刻意中伤(slander),与英文习语hurl/throw/sling mud at somebody意思相近,表示to say insulting or unfair things about someone, especially to try to damage their reputation。 例句: 为了诋毁她的名...

  • sling mud at somebody 泼脏水

    22-09-23 泼脏水,字面意思splash dirty water,泛指对人造谣污蔑,刻意中伤(slander),常用表达如朝某人泼脏水,与英文习语hurl/throw/sling mud at somebody意思相近,表示to say insulting or unfair things about someone, especially to try to damage their reputation...

  • a stick-in-the-mud 老古板,顽固和墨守成规的人

    22-08-18 Stick这个词在这儿显然是名词,名词stick最普通的意思是棍棒。棍棒能牢牢地插在泥地里,没有松动的余地,当然a stick in the mud这个习惯用语是另有比喻意义的。它指某一种人。究竟是什么样的人呢?我们听个例子来体会吧。 这是个年轻人在描绘自己那位移民来美国的伯父...

  • one's name is mud 失去信誉,名声扫地

    22-08-17 在中文里,name是名字;mud是泥巴。说一个人his name is mud可不是说他的名字叫泥巴,而是说此人失去信誉,名声扫地。 下面例子里的一位模范市民最近也遇到了麻烦。让我们听一听。 例句-1:I really admired the charity work of my neighbor. For years, she had rais...

  • stick in the mud 保守

    21-12-24 如果一个人被形容为 stick in the mud 那就说明此人很保守,墨守成规,不喜欢新事物,缺乏创意。 例句 John is such a stick in the mud, he never wants to go anywhere other than Spain for his holiday. Dont be a stick in the mud; lets try the other restauran...

  • 泥人木偶

    15-10-16 Meng Chang Jun was a famous counsellor of the State of Qi. One day, he wanted to leave his native country to be an official in the State of Qin. His subordinates all advised him not to go, but Meng Chang Jun wouldn't listen to them. At this time, a...

    共1页/6条