• 中意媒体对话会在罗马召开

    19-03-22 The China-Italy Media Dialogue was held in Rome on Wednesday, with the theme of Belt and Road as well as media cooperation. 中意媒体对话会周三在罗马召开,主题是一带一路和媒体合作。 This is one of a series of events marking Chinese President Xi Jinpi...

  • 中国约1/3年轻人曾遭遇网络欺凌

    18-12-26 A blue paper released on Tuesday by the Chinese Academy of Social Sciences says that 30 percent of young people in China have experienced cyber bullying. 中国社科院周二公布的一份蓝皮书显示,国内30%的年轻人曾遭遇网络欺凌。 According to the paper, aro...

  • 特朗普将任命国务院发言人希瑟·诺尔特为驻联合国大使

    18-12-07 U.S. President Donald Trump will pick State Department spokesperson Heather Nauert as the next U.S. ambassador to the United Nations, U.S. media reported Thursday, citing sources. 美国媒体周四援引消息人士报道,特朗普将选择国务院发言人希瑟诺尔特担任...

  • 珠海将举办海上丝绸之路国际传播论坛

    18-09-12 The 21st Century Maritime Silk Road China (Guangdong) International Communication Forum will be held in Zhuhai, Guangdong from September 19-21. 21世纪海上丝绸之路中国(广东)国际传播论坛将于9月19日至21日在广东珠海举办。 The forum, which will bring t...

  • 中俄国有媒体签署战略合作协议

    18-09-12 Chinese President Xi Jinping and his Russian counterpart Vladimir Putin have witnessed the signing of a strategic cooperation treaty between China Media Group and Rossiya Segodnya in Vladivostok. 中国国家主席习近平与俄罗斯总统普京共同见证了中央广播...

  • 微信被伯特博物馆收藏

    17-09-22 Chinese social media app WeChat is now part of the famed Victoria and Albert Museum as part of its social communication application collection, as of Friday, September 15, 2017, reports thepaper.cn. 澎湃新闻网报道,2017年9月15日,中国社交媒体app微信...

  • 《单身日记3:好孕来袭》精彩语句

    17-07-07 1. Im counting on you to head up my media campaign. 我选举的媒体宣传,都靠你了。(head up: 主持,负责) 2. Im not a MILF, Im not even a mum. I am a spinster, Im a SPILF. 我不是陈年美酒,我甚至连孩子都没有。我就是个老处女,一个大龄剩女。 3. More to t...

  • 金砖国家媒体论坛下周在北京举行

    17-06-04 The BRICS Media Forum, to be held in Beijing from June 7 to 8, will be attended by the leaders of 25 media groups from Brazil, Russia, India, China and South Africa. 金砖国家媒体论坛将于6月7日至8日在北京举行,届时将会有来自巴西、俄罗斯、印度、中国以...

  • 中国70%网民通过移动设备看新闻

    17-05-31 More than 500 million Chinese now read news on their mobile devices, accounting for more than 70 percent of the nations netizens, said a report on Chinas journalism development on Wednesday. 有5亿多的中国人现在通过移动设备看新闻,占全国网民数量的70%...

  • 中国媒体的广告收入迅速追赶国际同行

    17-05-05 Chinese media owners, especially the internet ones, are quickly catching up with their international counterparts in terms of advertising income. 中国媒体,特别是网络媒体,在广告收入上正迅速追赶国际同行。 According to the Top 30 Global Media Owners...