-
lose one's shirt 输得一干二净
21-12-06 赌博可是一件非常危险的事情，一不小心就可能会倾家荡产，失去所有。表达lose ones shirt 失去衬衫很形象地形容了一个人由于赌博或在高风险投资项目中失败而输掉所有的财产，包括自己穿的衬衫，变得一无所有。 例句 I lost my shirt on a bad investment. I didnt real...
-
北京证交所个人投资者准入门槛为证券资产50万元
21-09-25 9月17日，北京证券交易所发布《北京证券交易所投资者适当性管理办法(试行)》。办法明确，北京证券交易所个人投资者准入的资金门槛为证券资产50万元，机构投资者准入不设置资金门槛。 Individual investors eligible for the new stock exchange in Beijing should have...
-
foreign direct investment 外国直接投资
21-05-12 经济合作与发展组织表示，2020年中国吸引的外国直接投资增长了14%，使中国成为全球外国直接投资第一大目的地。中国良好的发展前景以及进一步开放的政策是吸引外国直接投资的关键因素。 Chinas favorable growth prospects and further opening-up policies are key fac...
-
牛津学霸有什么学习习惯
21-02-22 Study Habit #1 - Go to your lectures. 学习习惯#1去听讲座。 For the first 2 years of Oxford, I went to maybe 4 lectures out of hundreds available. I was arrogant, foolish, lazy, and severely disadvantaging myself. 在牛津的前两年，有数百场讲座，而我大...
-
中国-新西兰签署自贸协定升级议定书
21-01-28 中国-新西兰自贸协定升级议定书于1月26日正式签署。 China and New Zealand on Tuesday signed a protocol on upgrading their 12-year-old free trade agreement (FTA), which is expected to bring more benefits to the businesses and peoples of the two countrie...
-
2020中国成为全球最大外资流入国
21-01-26 China was the worlds largest recipient of foreign direct investment (FDI) in 2020, as flows rose by 4 percent to $163 billion, followed by the United States, a report by the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) showed. 联合国...
-
用空气做成的食物价格可与大豆价格竞争
20-11-24 芬兰科学家称，在未来十年内，这种用空气制成的蛋白质将在价格上与大豆竞争。这种蛋白质是由土壤细菌制成的，这种细菌以电解水中的氢为食。 With farming blamed for contributing to many environmental problems, theres been increasing investment in novel foods...
-
越来越多中国女性主导财务投资
20-09-11 More women on the Chinese mainland are taking center stage in managing wealth and making investment decisions in a field that has been traditionally dominated by men, the highest among their global peers, said a recent industry report. 近日的一份行...
-
新冠病毒疫苗18月后上市
20-02-12 World Health Organization (WHO) Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus said on Tuesday that the first vaccines for the novel coronavirus could be ready in 18 months. 世界卫生组织总干事谭德塞周二表示，新型冠状病毒首批疫苗将于18个月后上市。 In th...
-
委内瑞拉与俄罗斯宣布加强经济合作
20-02-10 Venezuela and Russia have agreed to increase investment in diverse spheres despite sanctions by the United States, Russian Foreign Minister Sergey Lavrov said during his visit to Caracas. 俄罗斯外长谢尔盖拉夫罗夫在访问加拉加斯时表示，尽管遭受美国的...
