22-07-18 美国劳工部近日公布，美国6月消费者价格指数（CPI）环比上涨1.3%，同比上涨9.1%，再次刷新40年来的最高纪录。 US inflation surged to a new four-decade high in June because of rising prices for gas, food and rent, squeezing household budgets and pressuring...

22-06-20 根据美国汽车协会6月9日数据，美国普通汽油平均价格达到了每加仑4.99美元（约合人民币33.5元）。高油价正在影响所有美国开车的人，但低收入家庭首当其冲。这是因为，与富裕家庭相比，低收入家庭在交通成本和生活必需品（如食品和能源）上的支出占比更高。 For lower-in...

22-05-10 damn damn本身十分多变，使用起来很灵活。 1）可以用作形容词，解释为讨厌的，可恶的用来形容感情上的状态，还有完全的，十分的表示程度的意思。 I hate doing the damn laundry. 我讨厌洗这该死的衣服。 2）作为名词，表示一点，丝毫；诅咒； While it isnt worth a d...

21-11-30 许多政府正在试图减少温室气体排放，以应对气候变化。但我们能否实现不产生任何多余排放的目标？ We are all aware of the effect greenhouse gas emissions is having on our planet and the efforts needed to tackle climate change. Most of us are doing our bit...

21-11-25 形容词 toxic、poisonous、noxious 和 virulent 很容易被混淆，但它们的意思略有不同。 先来看形容词 poisonous。我们用 poisonous 来形容某样事物是 有毒的，也就是说一个 poisonous 的事物一旦吸收到了体内，可能会造成伤害甚至导致死亡。Poisonous 常用来谈论来自生...

21-09-29 在英国今年的圣诞节大餐中，火鸡这道传统美食可能要缺席了。天然气价格上涨导致二氧化碳供应短缺，而火鸡屠宰过程中需要用到二氧化碳，因此如果二氧化碳持续短缺，不仅圣诞节吃不到火鸡，其他家禽、肉类和碳酸饮料的供应都可能受到影响。 The traditional British Chri...

21-06-15 6月13日，湖北十堰市张湾区艳湖社区集贸市场发生燃气爆炸。最新通报显示，截至目前本次事故已经造成25人死亡。 The State Councils Work Safety Commission will supervise the investigation of the deadly gas explosion in Central Chinas Hubei province. 国务院安...