• 习近平将对瑞士进行国事访问

    17-01-11 Chinese President Xi Jinping will pay a state visit to Switzerland from Jan. 15-18, at the invitation of the Federal Council of Switzerland, a foreign ministry spokesperson announced Tuesday in Beijing. 中国外交部一位发言人周二宣布,应瑞士联邦委员会...

  • 美联储提高基准利率

    16-12-15 The U.S. Federal Reserve on Wednesday decided to raise benchmark interest rate by 25 basis points, the first and only rate hike in 2016. 美联储周三决定将基准利率提高25个基准点,这是2016年首次也是唯一一次利率上调。 In view of realized and expected la...

  • 俄罗斯:叙利亚可能成为联邦国家

    16-03-02 Russian Deputy Foreign Minister Sergei Ryabkov said Syria could become a federal state if that model proved to work for country. 俄罗斯外交部副部长雅伯科夫谢尔盖里亚布科夫表示,如果联邦模式有效,叙利亚可能成为一个联邦国家。 He made the statement at...

  • 奥巴马将任命珍妮特·耶伦为下任美联储主席

    13-10-09 US President Barack Obama will nominate Federal Reserve Vice-Chair Janet Yellen to be the next head of the US central bank on Wednesday, according to a White House official. 美国总统奥巴马将于周三任命美联储副主席珍妮特耶伦为下任美联储主席。 Janet Ye...

  • 美国联邦法院审理同性恋婚姻否决权问题

    10-01-12 The first US federal court case to determine whether states are allowed to ban same-sex marriages has opened in San Francisco, California. 美国加州联邦法院第一次判定其是否有权禁止同性恋婚姻案件在旧金山展开审理。 Two gay couples are testifying at the...

  • Bernanke set for second Fed term Bernanke将连任美联储主席

    09-08-25 President Obama is expected to confirm that he will nominate Ben Bernanke for another term as chairman of the US central bank, the Federal Reserve. 美国总统奥巴马预计将会任命Ben Bernanke连任美国中央银行美联储的主席。 Ben Bernanke was first appointed...

  • Americans rate Fed worst among 9 key agencies 9家核心政府机

    09-08-08 Federal Reserve Chairman Ben Bernanke testifies on Capitol Hill in Washington, Wednesday, July 22, 2009, before the Senate Banking Committee hearing on the semi-annual monetary policy report. The share of Americans who think the Federal Reserve is d...

    共1页/7条