21-03-22 近日,民政部数据显示,2020年我国结婚登记数据为813.1万对,跌破900万大关。这是2003年以来的新低,仅为最高峰2013年的60%。 The number of couples who tied the knot last year declined 12.2 percent year-on-year to 8.13 million amid the COVID-19 pandemic, ac...
15-08-27 Women are more likely than men to initiate divorces, but women and men are just as likely to end non-marital relationships, according to a new study that will be presented at the 110th Annual Meeting of the American Sociological Association (ASA). T...
12-01-08 Facebook is becoming a major factor in marriage breakdowns and is increasingly being used as a source of evidence in divorce cases, according to lawyers. 据律师透露,Facebook正日益成为婚姻破裂的一大主因,而且越来越多地在离婚案件中被用作证据来源。 Th...
11-12-10 The number of divorces rose for the first time in seven years last year. 去年,英国离婚数量自七年以来首次上升。 The destructive impact of the economic downturn was blamed for the increase, as families struggled to cope with the tensions caused by mo...