• 《机器人总动员》第17章

    22-12-14 WALL E and EVE quietly entered the dark control room of the ships emergency escape center. EVE found her way to the console that controlled the escape pods. She began tapping commands into the keyboard. WALL E glanced down at EVEs hand. He interlock...

  • One Hundred Years of Solitude 百年孤独 Chapter 2

    22-10-17 WHEN THE PIRATE Sir Francis Drake attacked Riohacha in the sixteenth century, rsula Iguarns great-great-grandmother became so frightened with the ringing of alarm bells and the firing of cannons that she lost control of her nerves and sat down on a...

  • 《头脑特工队》第1章

    22-09-02 Chapter 1 On the day Riley was born, Joy found herself inside a strange and beautiful place: Rileys mind. Joy, a glowing collection of yellow energy particles, was one of the new babys Emotions. From inside Headquarters, the control center of Rileys...

  • 与烹饪有关的习语 下

    22-07-26 5. To grill someone -to question someone without stopping(不停地质问某人) 例句: The police grilled the suspect for seven hours and still couldnt get a confession out of him. 这个警察拷问了嫌疑人七个小时,但是仍然不能让他认罪。 6. To boil over whe...

  • Of Human Bondage 人性的枷锁 Chapter 61

    22-07-21 He saw her then every day. He began going to lunch at the shop, but Mildred stopped him: she said it made the girls talk; so he had to content himself with tea; but he always waited about to walk with her to the station; and once or twice a week the...

  • cannot help doing 不能自已

    22-07-08 不能自已,汉语成语,意思是不能控制或克制住自己的感情。可以翻译为cannot control oneself,be beside oneself,cannot help doing或lose self-control等。 例句: 接到聘用通知,她兴奋得不能自已。 She was beside herself with excitement when she received the...

  • 10句可能触动你的美剧台词

    22-05-23 1. Whatever the future brings, you are my light. 不管未来如何,你都是我的光。《风中的女王》 2. You are a grown-up. There comes a point in time that you got to take control of your own life. 你是成年人了,你总要开始学会掌控自己的人生。《无耻之徒》 3....

  • with the greatest care 小心翼翼

    21-07-29 小心翼翼,汉语成语,意思是谨慎小心,一点不敢疏忽的样子。可以翻译为with the greatest care,very cautiously或discreetly等。 例句: 她小心翼翼,不让自己失控。 She was careful not to let her control slip. 她小心翼翼地将车开进了车库。 She maneuvered the...