• 诺桑觉寺 NORTHANGER ABBEY CHAPTER 3

    20-03-16 Every morning now brought its regular dutiesshops were to be visited; some new part of the town to be looked at; and the pump-room to be attended, where they paraded up and down for an hour, looking at everybody and speaking to no one. The wish of a...

  • 诺桑觉寺 NORTHANGER ABBEY CHAPTER 2

    20-03-16 In addition to what has been already said of Catherine Morlands personal and mental endowments, when about to be launched into all the difficulties and dangers of a six weeks residence in Bath, it may be stated, for the readers more certain informat...

  • 诺桑觉寺 NORTHANGER ABBEY CHAPTER 1

    20-03-16 No one who had ever seen Catherine Morland in her infancy would have supposed her born to be an heroine. Her situation in life, the character of her father and mother, her own person and disposition, were all equally against her. Her father was a cl...

  • 【英语达人分享】如何快速提高英语口语

    16-04-15 英语学习,无非就是听、说、读、写四项能力。听力、阅读和写作国人都很擅长,但唯独口语成为大多数人的噩梦。究其原因,一方面是国人学习英语多作应试之用,应试注重听力、阅读和写作,唯独口语不做考试,因此中国学生的口语表达能力都非常有限。二是因为英语母语环境...

  • 如何翻译“中式英语”

    10-06-04 1. 萝卜青菜,各有所爱。 [误] Some prefer radish but others prefer cabbage. [正] Tastes differ. 注:Tastes differ/vary .是句英语谚语,除此以外,原句还可翻译成 No dish suits all tastes.或 You can never make everyone happy. 等。此外,我们还可以这样说:...

  • 英语新词的构成及翻译

    09-11-09 英语词汇跟任何现代语言的词汇一样,一直在不断地演变发展。二战以来,随着政治、经济和科技的变化发展,出现了许多新生事物。这些变化必须有与之相适合的新词,因此英语中涌现了大量的新词(neologisms)。 为了了解英语中的新词,本文拟从新词的产生、发展及翻译等方...

  • 六级模拟试卷 ---- 改错2

    09-10-07 Part Ⅳ Error Correction (15 minutes) The place of the child in society has varied for thousands of years and has been effected by different cultures and religions.In 71___. Ancient times unwanted children were occasionally abandoned, put to death,...

  • 英语中12个典型的中国式错误

    09-10-05 1. 这个价格对我挺合适的。 误:The price is very suitable for me. 正:The price is right. 提示:suitable(合适的、相配的)最常见的用法是以否定的形式出现在告示或通知上,如:下列节目儿童不宜。The following programme is not suitable for children. 2. 你是...

  • 让人捧腹的15个英语文化陷阱

    09-10-05 1. You have matches? 一次, 我拿着两杯鸡尾酒,途中遇到一位女士,她笑着说:You have matches?我回答说:很抱歉,我15年前就戒烟了,所以没有火柴。她立刻会意到我误解了她的意思,说道:It's a joke. 事后我向一个美国朋友请教,他解释说:因为她看你两手都占着,...

  • 十类英语感叹词 千万别译错

    09-10-05 一、Oh 表示惊讶、指责、痛苦、称赞、懊恼等,可译为哦、哎呀、噢啊、呀等。 1. Oh, who was that? Mr. Black asked。哦,是谁?布莱克先生问。 2. Oh, how blind you are! he cried。哎呀,你们真瞎!他大声道。 3. Oh, oh! he cried. My stomach! My head! oh! oh!哎...