文章列表

• 1.Mid-AutumnFestival中秋节
• On 25th September this year, people all over China will be getting together to eat with their families, look at the moon and celebrate one of the bigg...
• 2.出去“鬼”混?!
• Two-thirds of parents say their children will trick-or-treat this Halloween, but fewer minorities will let their kids go door to door, with some citin...
• 3.你相信鬼吗？
• Do you believe in ghosts? A pre-Halloween poll by The Associated Press and Ipsos shows that 34% of people say they do. That's the same proportion who ...
• 4.经典译文：圣诞礼物大调查
• Barbie has held onto her crown as queen of girls' holiday wish lists for the fifth year but boys are going more high-tech, according to a poll of must...
• 5.底特律取代圣路易斯成为美国最危险城市
• In another blow to the Motor City'starnished image, Detroit of Michigan pushed past St. Louis to become the nation's most dangerous city, according to...
• 6.1.33亿美国人“黑色星期五”疯狂购物
• The equivalent of six times the population of Australia， or all of Japan plus five million， are expected to be out shopping in the United States on ...
• 7.女士圣诞忙购物老公可送“托管所”
• Women in Salzburg will this year again be able to pursue their shopping with abandon over the Christmas period， free from sourpuss boyfriends and hus...
• 8.澳洲小偷提前过圣诞
• Christmas came early for a gang of Australian thieves who stole 16 tonnes of ham and bacon from a Sydney warehouse and left a festive thank-you note s...
• 9.美国人最厌恶的十大不文明行为
• Americans get really annoyed when people drive badly, smoke in no-smoking zones, or don't pick up after their dogs, but the rude behavior that bugs th...
• 10.圣诞节为何如此重要？
• 译文:圣诞节为何如此重要？ 有两个原因可以说明。 一，据大不列颠百科全书1994所述，全球55亿人口中有18亿为基督教徒，这令基督教成为世界上最大的宗教。美国的人...