文章列表

• 1.Quality of translations deteriorating
• Translation used to be a serious academic endeavor but now it has become a heavily market-oriented industry, and one in great disorder. Since China be...
• 2.何为“蝴蝶效应”
• 蝴蝶效应是指在一个动力系统中，初始条件下微小的变化能带动整个系统的长期的巨大的连锁反应。这是一种混沌现象。对于这个效应最常见的阐述是：一个蝴蝶在巴西轻...
• 3.Don't turn ritual into a farce
• The Americans have a saying: George Washington slept here. Now, imagine if every place where Washington ever slept were turned into a museum and honor...
• 4.关于体育运动不得不说的
• The new year is a time for resolutions promises you make to yourself for the days ahead. Adults usually resolve to lose weight, exercise more or give ...
• 5.A reaction to ideological pressure
• In the angry protests sweeping across cyberspace against certain Western media outlets' distortion of the facts in the Lhasa riots, Chinese netizens r...
• 6.Variety in name not a bad thing
• What's in a name? More specifically, what's in the spelling of a place name? Should the Chinese capital be spelt Beijing or Peking? In a survey jointl...
• 7.钱钟书的英文信函之中英对照
• 钱钟书是我国博通古今中外的大学问家、作家。学术巨著《管锥篇》博大精深；长篇小说《围城》脍炙人口。他还是《毛泽东选集》英译本定稿人。为了使读者进一步欣赏...
• 8.A response to readers' comments
• My column in last week's issue of this newspaper triggered an intense response from readers, who posted their comments online. My sincere thanks go to...
• 9.BEC图表作文常用句型（二）
• 图表作文是BEC考试中常出的题型。对于如何描述图表，很多学习常感到困难。下面是一些常用的描述图表的句型，供大家参考。 31. This may serve to explain, at le...
• 10.BEC图表作文常用句型（一）
• 图表作文是BEC考试中常出的题型。对于如何描述图表，很多学习常感到困难。下面是一些常用的描述图表的句型，供大家参考。 1. At a slower rate 2. It reflects t...