文章列表

• 1.各种店的翻译
• 书店 books store 粮店 grain store 食品点 food store 煤店 coal store 食品杂货（副食品）店 grocery 酱园 sauce and pickles shop 肉店 meat (butcher's) sho...
• 2.常见中文俗语谚语英译技巧
• 1. 人山人海：在诗词用语（poetic expression）里，老外也有使用：a (the) sea of faces，颇有咱的人山人海的味道。例如：Looking out upon the sea of faces, M...
• 3.有趣的复合名词
• 英语中的复合名词用途广泛，构成方法也多种多样。使用复合名词能使文章生动亲切，但要准确使用复合名词并不是件容易的事。复合名词大多可由其本身构成知道词义，...
• 4.热门术语中英文对译b
• Y. 压水花技术 rip entry 压线(口令) Line! 严打斗争Strike-Hard Operation, campaign to crack down relentlessly on criminal activities 阳春（最经济方式） ...
• 5.热门术语中英文对译a
• A. 安居工程 Housing Project for low-income families 按成本要素计算的国民经济总值 GNP at factor cost 按揭贷款 mortgage loan 按劳分配 distribution accor...
• 6.林业相关英语词汇
• The Ministry of Forestry 林业部 the National Forestation Commission 国家绿化委员会 Beijing Capital Greening Commission 北京首都绿化委员会 the Japanese...
• 7.植物相关英语词汇
• tomato 番茄,西红柿 asparagus 芦笋 cucumber 黄瓜 aubergine, eggplant 茄子 bean 菜豆 beet, beetroot 甜菜 pepper 胡椒 pimiento 甜椒 potato 马铃薯 carrot ...
• 8.自然相关英语词汇
• chlorophyll 叶绿素 amino acids 氨基酸 protein 蛋白质 nitrogen 氮 photosynthetic(adj.) photosynthesis(n.) 光合作用 botany植物学 botanist 植物学家 liche...
• 9.天气相关英语词汇
• meteorology 气象学 atmosphere 大气 climate 气候 elements 自然力量(风 、雨) temperature 气温 to be warm, to be hot 天气热 to be cold 天气冷 season 季节...
• 10.玻璃相关英语词汇
• acrylic plastic glazing 丙烯酸有机玻璃 air-tight double glazing window 密闭双层玻璃窗 multiple glazing 多层玻璃; 多层玻璃窗 multiple-glazing unit 多层...