文章列表

• 1.台风纳莎来袭 香港沉着应对
• Hong Kong schools, financial markets, and businesses have shut as Typhoon Nesat brought howling winds, squalls of rain and rough seas to the territory...
• 2.萨科奇参加摩洛哥高铁奠基仪式
• French President Nicholas Sarkozy is due to arrive in Morocco to oversee the start of construction on a new TGV high-speed rail link. 法国总统萨科奇将...
• 3.北约轰击卡扎菲据点苏尔特城
• Nato planes have bombed targets in one of the last pro-Gaddafi strongholds, Sirte. 北约战机向卡扎菲最后的据点之一，苏尔特，发动猛烈攻击。 Soldiers of ...
• 4.印尼某班机载客18人恐坠毁
• A plane carrying 18 people is feared to have crashed in western Indonesia, government officials say. 印尼官员称，一架载有18人的飞机恐怕已经坠落在境内西...
• 5.尼日利亚与贝宁联合打击海盗
• Nigeria and its West African neighbour, Benin, are to begin joint naval patrols in an effort to combat the threat of pirates. 尼日利亚与其西非邻国贝宁...
• 6.菲律宾开展灾后清理工作
• A huge clean-up operation is under way in the Philippines after Typhoon Nesat battered the capital Manila and the main island, Luzon. 台风纳莎袭击菲律...
• 7.俄罗斯财政部长库德林辞职
• Russian Finance Minister Alexei Kudrin has resigned after a public row with President Dmitry Medvedev. 俄罗斯财政部长库德林辞职，之前他曾与总统梅德韦杰...
• 8.利比亚过渡政府武装攻入卡扎菲家乡苏尔特
• Anti-Gaddafi fighters have breached the former Libya leader's hometown of Sirte from the east for the first time. 反卡扎菲武装部队首次从东部攻入前领导...
• 9.台风纳莎袭击菲律宾
• A powerful typhoon has struck the Philippines, triggering floods, cutting power and halting work in the capital Manila. 一场强台风袭击菲律宾，在首都马...
• 10.罗马教皇本笃十六世首次正式出访德国
• Benedict XVI, the German head of the Roman Catholic Church, has begun his first official visit to his home country as Pope. 罗马天主教教皇本笃十六世开...